在一定程度上

In some degree or other it has always been practised by God-fearing souls.

在一定程度上或其他一直实行的敬畏上帝的灵魂。

The main driving force behind the increase in fuel prices isn't price gouging (although it happens to a degree), it's demand.

背后的燃料价格上涨的主要动力是不是价格欺诈（尽管它发生在一定程度上），它的需求。

In order to remove this stigma and restore to the unemployed some measure of respectability and human dignity, a plan was devised to create governmentally sponsored work projects that private industry would not or could not provide.

为了消除这种被救济的"耻辱"，在一定程度上恢复失业人员的名望和尊严，一项由政府资助设立工程项目的计划应运而生，这些工程项目是私人企业不愿或者不能提供的。

To some extent, affected the growth rate of turnover.

这在一定程度上影响了成交量的增长速度。

Counteract your cycle to some extent by habitually staying up later than you want to.

抵消你的周期在一定程度上习惯性地保持晚于你想。

HAC algorithm partitions the large amount of data and then clusters and fuses them.

通过实验证明，该改进算法在一定程度上提高聚类速度和质量。

Though addressing these underlying causes is very important in order to prevent hair fall, coconut oil can also help to an extent.

虽然解决这些根源是非常重要的，为了防止脱发，椰子油也可以在一定程度上帮助。

One exception to the rule does exist and it is an important one, a well-laid back upper arm (remember the other half of the 90-degree angle) can partially compensate for a steeper shoulder.

但也有一个例外，这个例外至关重要：一个充分靠后的前臂（90度成角形成的另一半组成部分）能够在一定程度上弥补肩部不平的缺陷。

The weather and the timing of half-term week may explain at least some of the abrupt downturn of DGQI – reaching a ten-year low.

天气原因和学期周假放假时间的选择至少在一定程度上可以解释DGQI骤然下滑(创10年来新低)的原因。

For these reasons,HALS seems to be a promising technique that should be applied with success in a wide range of surgical procedures.

HALS技术可提高复杂腹腔镜手术的效率和安全性，并在一定程度上保留了微创手术创伤小、康复快的优势。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。