在一定程度上

But this has raised public ire to a certain extent and has also piqued the goernment.

但是它在一定程度上激起了公众的愤怒，政府的不满也在暗暗滋生。

In [3], Professor Wang Xian-dong discussed the evaluation modules of Loop algebras of Lie algebras with a triangular decomposition; particularly, irreducibility of the tensor product of finitely many such modules was partially determined.

在[3]中，王宪栋教授讨论了可三角分解李代数其Loop代数的赋值模；特别值得一提的是，在一定程度上确定了有限多个赋值模其张量积的不可约性。

Introduce the ideological root causes and background knowledge in detailed, give the iterative formula and the iteration step.

针对微粒群算法在求解函数优化问题时出现的一系列问题，本文提出了雁群算法，详细介绍了雁群算法的提出的思想根源和背景知识，给出了算法的迭代公式和迭代步骤，并结合具体实例与微粒群算法相比较，对于某些优化问题，其优化性能比微粒群算法有较大的提高，在一定程度上弥补了微粒群算法的不足。

Sort of. In its default state, the Kirov drops standard high-explosive dumb bombs as its primary weapon.

在一定程度上可以说有，在它的默认状态下，基洛夫投下作为主武器的标准高爆炸弹。

A left null factor of derivative matrix is introduced, and the sliding surface and the control's parameterization can be obtained by sloving strict LMI.

引入导数矩阵的左零因子，使得滑模曲面及控制器参数的求解可经过求解严格线性矩阵不等式获得，在一定程度上简化了LMI方法在奇异系统变结构控制器设计计算中的计算复杂性。

Bank in loanable funds and increased net interest margin expansion of the double positive, to a certain extent, the market to reverse the decline in profitability of the banking sector concerns.

在银行的可贷资金的净利息增加的双重积极利润率增长，在一定程度上，市场扭转了银行界关注的盈利下降。

In this paper, many concepts and propositions in measure theory are described and characterized by nonstandard analysis in nonstandard saturation model, and some important conclusions in Loeb measure space are extended and developed to a certain extent.

本文在非标准饱和模型下，利用Loeb测度对测度论中的若干概念和命题进行了非标准描述和刻画，并在一定程度上推广和发展了Loeb空间的一些重要结论。

But especially that moral image suggested in Colossians 3:10; that the dominion of man over the lower creation has in some measure been lost through sin, but will be restored again in Christ (Psalm 8); that the creation of matter, of life and of man are three distinct creations out of nothing, and that God's action in them is direct, hence evolution from one into the other is impossible.

，但特别是道德形象的建议歌罗西书3：10 ；该人的统治下建立了在一定程度上已经失去通过罪恶，但将在基督再次恢复（诗篇8）；，建立的问题，生命和人是三个不同的创作无中生有，而且上帝的行动，他们是直接的，因此从一个演变成其他是不可能的。

Cultured in MS medium with different concentration of calcium, explants of Luffa Cylindrica, which could not generate root in usual medium, generated roots with enhanced rates and amounts according to the concentration of supplemented calcium. Moreover, some explants show transformed root from either shoot or flower bud.

在正常Ca2+浓度下，仅激素处理不能生根的丝瓜外植体，处以不同Ca2+浓度处理时，随Ca2+浓度升高，外植体生根数明显加快并增多，且有少量植株叶腋处异化生根，在一定程度上改变了腋芽的发育方向，这说明Ca2+改变了卷须芽或花芽的发育方向，使其发育为根。

In the movie, Lupin is kind of less thin than I pictured. He has a mustache.

在电影里，LUPIN在一定程度上比我想象的邀瘦弱一些。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。