在
- 与 在 相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
Therapontigonus Miles could walk arm in arm with Vadeboncoeur the grenadier, Damasippus the second-hand dealer would be happy among bric-a-brac merchants, Vincennes could grasp Socrates in its fist as just as Agora could imprison Diderot, Grimod de la Reyniere discovered larded roast beef, as Curtillus invented roast hedgehog, we see the trapeze which figures in Plautus reappear under the vault of the Arc of l'Etoile, the sword-eater of Poecilus encountered by Apuleius is a sword-swallower on the PontNeuf, the nephew of Rameau and Curculio the parasite make a pair, Ergasilus could get himself presented to Cambaceres by d'Aigrefeuille; the four dandies of Rome: Alcesimarchus, Phoedromus, Diabolus, and Argyrippus, descend from Courtille in Labatut's posting-chaise; Aulus Gellius would halt no longer in front of Congrio than would Charles Nodier in front of Punchinello; Marto is not a tigress, but Pardalisca was not a dragon; Pantolabus the wag jeers in the Cafe Anglais at Nomentanus the fast liver, Hermogenus is a tenor in the Champs-Elysees, and round him, Thracius the beggar, clad like Bobeche, takes up a collection; the bore who stops you by the button of your coat in the Tuileries makes you repeat after a lapse of two thousand years Thesprion's apostrophe: Quis properantem me prehendit pallio?
米勒会挽着侍卫华德朋克尔的胳膊,达马西普会在旧货店里流连忘返,万森刺杀苏格拉底正如阿戈拉囚禁狄德罗,格利木·德·拉雷尼埃尔会做油脂牛排正如古尔第吕斯发明烤刺猬。我们见到普劳图斯著作中的高架秋千重现在明星门的气球下面,阿普列乌斯在普西勒遇见的吞剑人便是新桥上的吞刀人,拉穆的侄儿和寄生虫古尔古里翁是一对,埃尔加齐尔请爱格尔弗依把他介绍给康巴色勒斯,罗马的四个纨袴子弟阿尔色西马尔古斯、费德洛木斯、狄阿波吕斯和阿尔吉里帕乘着拉巴突的邮车从拉古尔第①出发,奥吕·热尔在孔格利奥面前没有比查理·诺缔埃在波里希内儿面前待得更长久,马尔东不是母老虎,但是巴尔达里斯卡也绝不是一条龙,滑稽人潘多拉布斯在英格兰咖啡馆里嘲弄享乐人诺曼达纽斯,埃尔摩仁是爱丽舍广场的男高音,并且在他周围有无赖特拉西乌斯扮成波白什②向人募捐,在杜伊勒里广场上掐住你的衣扣、不让你走的那个讨厌人让你在两千年以后还重复着忒斯卜利翁的那句话:&在我有急事时谁突然抓住了我的衣襟?&
-
The reseach on activity changes of SOD, POD and CAT during the somatic embryogenesis of Y35 showed:(1) The activty of SOD was from 52.98 to 133.20 U·g-1·h-1, and remained a rising trend after early single embryo forming, this revealed that SOD might be positively correlated to the differentiation of embryogenic cell and the development of somatic embryo.(2) The activty of POD was from 0.05 to 0.50 U·mg-1·min-1, ascended firstly and desceded later, and was highest in embryogenic callus and lowest in late single embryo , this revealed that POD might be positively correlated to the division and differentiation of proembryo mass, while negatively correlated to the development of PEMⅢto late single embryo.(3) The activty of CAT was from 0.86 to 2.81 U·mg-1·min-1, showed an up-down-up trend, reaching to the highest peak at the time of early embryo formating and decreasing to the lowest at the time of early cotyledonary embryo formating, this revealed that CAT might be positively correlated to the development of early single embryo, while negatively correlated to the formation of middle single embryo and early cotyledonary embryo.The changes in activty of SOD, POD and CAT indicated these three antioxidant enzymes coregulated the differentiation and development of embryogenic cells during Larix somatic embryogenesis.4. Differentially expressed cDNA libraries of the stages of proembryo mass and somatic embryo maturation were successfully constructed by suppression subtractive hybridization.
对Y35体细胞胚胎发生过程中抗氧化酶活性变化的研究显示:(1)SOD活性在52.98~133.20 U·g-1·h-1之间,并在早期单胚形成后一直保持上升的趋势,表明其与胚性细胞的分化及体细胞胚的发育均具呈正相关;(2)POD活性在0.05~0.50 U·mg-1·min-1之间,呈现出先下降后升高的趋势,在胚性愈伤组织中最高,而在后期单胚形成时降至最低,表明其与原胚团的分裂和分化呈正相关,但与PEMⅢ向后期单胚的发育呈负相关;(3)CAT活性在0.86~2.81 U·mg-1·min-1之间,表现出升-降-升的变化趋势,在早期单胚形成时升至最高,在早期子叶胚形成时降至最低,表明其与早期单胚的发育呈正相关,而与中期单胚和早期子叶胚的发育呈负相关。
-
Except 58 cases missed and 5 cases induced abortion, we followed up 163 cases(241 kidneys) in different gestational age and postnatal period. Among them, 209 kidneys (86.72%) were discovered pyelectasis between 5mm to l0mm. The pyelectasis of 30 kidneys(12.45%) was between l0mm to l5mm, and that of 2 kidneys(0.83%) was thicker than 15mm. Follow-up result is as follow: 137 cases(214 kidneys) were recovered in normal in fetus period or postnatal 15 months. Their pyelectasis was thinner than 5mm(88.80%). Among them, 16 cases(2l kidneys) were recovered in fetus period(8.71%). 121 cases(193 kidneys) were recovered in postnatal 15 months(80.09%). The rest 20 kidneys' pyelectasis was between 5mm to l0mm(8.30%). 4 kidneys' pyelectatis was between 10mm to l5mm(1.66%), and 3 kidneys' pyelectasis was thicker than l5mm(1.24%).
结果:发现一侧或双侧肾盂扩张≥5mm的胎儿有226例,除58例失访,5例引产外,对163例241只肾脏在不同孕龄及出生后的孩子进行了随访。241只肾脏按肾盂扩张在5~10mm间2的只(占86.72%),在10~15mm间30只(占12.45%),≥15mm者2只(占0.83%)分组观察,随访结局如下:137例214只肾盂在胎儿期或孩子出生后15个月内恢复正常,肾盂扩张<5mm(占88.80%):其中16例21只肾盂在胎儿期恢复至5mm以下(占8.71%),121例193只肾盂在孩子出生后15个月内恢复至5mm以下(占80.09)。20只肾盂扩张在5~10mm间(占8.30%)。4只肾盂扩张在10~15mm间(占1.66%)。3只肾盂扩张≥15mm(占1.24%)。
-
The method according to claim 6, for manufacturing a blade wherein a part external to the shell comprises a blade rooting part having at least one attachment bar, in which an end portion for linkage to a hub of said rotor is fitted with a laminate attachment, also comprising thermoplastic composite, and extending said at least one spar bar housed in the shell, the method further comprising the step of producing the elementary piece comprising the at least one spar by producing each attachment bar and the spar bar in the form of a strip of continuous and unidirectional reinforcing fibres which are agglomerated by said thermoplastic matrix, obtained by pultrusion at a melting temperature of the matrix, of several plies of continuous and unidirectional fibres which are agglomerated by said matrix, and, if said rooting part comprises at least two attachment bars, each one of which respectively extends one spar bar, in superimposing parts of corresponding strips forming the spar part housed in the shell, with interposition of at least one ply of continuous and unidirectional fibres which are agglomerated by said matrix between the adjacent superimposed strip parts, and fitting a removable tool, in the shape of a wedge, between parts held spaced from each other of two neighbouring strips, to form two attachment bars of the rooting part, then arranging the strips in a mould, and inserting each linkage end portion of a pultruded strip between two laminate elements of the attachment, to superimpose all the laminate elements of the attachment, closing the mould and compacting its contents under pressure and at a melting temperature of said thermoplastic matrix, and solidifying the matrix by cooling to rigidify the spar thus obtained with the laminate attachment solidly attached to its rooting part.
该方法根据索赔六,制造业刀片其中的一部分,罐壳外部包括一个叶片生根的一部分,拥有至少一个实习酒吧,在其中一结束部分为联系枢纽的说,转子是带有附件的层压板,也包括热塑性复合材料,并延长说,至少有一石酒吧住在蚬壳公司,进一步组成的方法步骤,生产初级一块组成的至少有一个SPAR公司生产每个附件的酒吧和酒吧在SPAR公司的形式,带不断加强和单向纤维是由烧结说,热塑性矩阵,得到的拉挤在熔化温度矩阵,数层的连续和单向纤维是由烧结说,矩阵,如果说,生根部分组成,至少有两个实习酒吧,每个人都分别延长一石酒吧,在叠加部分,相应的带形成的SPAR公司的一部分,居住在蚬壳公司,与干预的至少有一单层连续和单向纤维是由烧结说,矩阵之间的毗邻叠加条形零件,及装修一个可移动的工具,在形状,离间,部分之间举行的间隔从对方的两个邻国带,形成两个附件酒吧的生根部分,然后安排带在一个模具,并插入每个联系年底部分一拉挤带之间的二板的要素扣押,叠加所有层压板的要素扣押,关闭模具和压缩其内容的压力下和在熔化温度说,热塑性矩阵,并巩固矩阵冷却 rigidify该SPAR公司,从而获得与层压板的附着牢固重视其生根的一部分。
-
In 2000 Gate of the Century: 1979——1999 the Exhibition of Chinese Art, Chengdu Modern Art Museum, Chengdu, China; Man+SPACE, Kwangju Biennial 2000, Kwangju, Korea; Messagers of the Hearth, Center of Contemporary Art of the LycEe Xavier Bernard in RouillE; Transcending Boundaries, Montclair State University, USA; Portrait de Chine Contemporaine, Espace Culturel Francois Mitterand, Perigueux; Les Passe —— Murailles, Contemporary Art of China, Picardie Museum Amiens, France; The First Collection Exhibition of China Contemporary Art, Shanghai Art Museum, China; China, Art in the Twentieth Century, Touring Show in Beijing and Shanghai, China; Asia Contemporary Art Exhibition, Japan.
参加在法国班里哥弗郎索瓦·密特郎国际文化中心举办的&当代中国肖像&;参加在法国阿密庇加底国家美术馆举办的&中国当代艺术邀请展&;参加在中国上海上海美术馆举办的&首届中国当代艺术收藏展&;参加在中国美术馆,上海美术馆举办的&20世纪中国油画展&参加在日本宇都宫美术馆,新汤县民会馆举办的&亚洲当代艺术邀请展&。2001年作品分别在上海美术馆,四川省美术馆,广东美术馆展出;参加在法国巴黎法兰西画廊举办的&是我,是我们&展;参加在中国上海艺博画廊举办的&学院与非学院&展;参加在中国上海艺博画廊举办的&最初的形象——当代纸上作品展&
-
I'm still in love I'm telling you straight up Still in love I can't believe we could break up I'm still in love Can we get, can we get back to it, can we get, can we get back Cause I'm still in love, still in love Girl you got me going crazy, thinking bout you everyday The feelings that I have for you, baby they will never go away Girl I'm still in love, no matter what dem wan sey You got me so caught up, so baby just come my way I'm trying, I'm trying, But I'm lying, I'm lying Cause I'm crying, I'm crying, I'm dying Without you there's nobody, nobody, nobody That moves me like you do I'm still in love I'm telling you straight up Still in love I can't believe we could break up I'm still in love Can we get, can we get back to it, can we get, can we get back Cause I'm still in love, still in love I'm still in love I'm telling you straight up Still in love I can't believe we could break up I'm still in love Can we get, can we get back to it, can we get, can we get back Cause I'm still in love, still in love
我仍然爱我要告诉你的直线上升还在爱我不敢相信我们会分手我仍然爱我们能得到的,我们能回到它,我们能得到的,我们才能回来因为我还在爱情中,还在爱女孩,你让我疯狂,思考你每天一回我的感觉,宝贝,他们永远不会消失女孩,我仍然爱,无论什么湾你给了我这么赶了上来,所以宝宝就走自己的路我尝试,我尝试了,但我说谎,我撒谎因为我哭,我哭了,我快死了没有你,没有人,没有任何人我喜欢你做的动作我仍然爱我要告诉你的直线上升还在爱我不敢相信我们会分手我仍然爱我们能得到的,我们能回到它,我们能得到的,我们才能回来因为我还在爱情中,还在爱我仍然爱我要告诉你的直线上升还在爱我不敢相信我们会分手我仍然爱我们能得到的,我们能回到它,我们能得到的,我们才能回来因为我还在爱情中,还在爱
-
Free internet connection, bicycle rental, self-assist laundry, travel information, tickets booking, recreation facilities, BBQ, left luggage and so on. There are kinds of rooms including multiple-room, standard room, single room, family-styled room and large bed (1.5M * 2M) room, which are all equipped with free internet connection, independent toilet and bathroom, and air-conditioners, so as to meet various needs. In the Shanghai bund, deeply carved with history and memory, writing a new thriving era of the elder times, the new branch of Captain youth hostel in east Yan''an Rd., warmly welcome travelers from the world. It'' a cozy harbor in your trip, and another home for your stop. Here, you can get detailed travel information, enjoy free internet and spacious public space for chat, read Shanghai''s history, see the whole thrivingness of the world and make friends with various people. In the bar at the terrace, there are many free creation facilities such as table football games, billiards, BBQ, with which you and your friends can hold a DIY BBQ party with budget money in the open-air bar.
提供免费网络,自行车出租,自助洗衣,旅游咨询,票务预订,娱乐设施,BBQ,行李寄存等服务旅舍设有多人间,配备独立柜子,独立卫浴,配有空调;标准间、大床间、单人间、家庭房等房型,每个房间均有免费宽带接入和独立卫浴以及空调不同房型可以满足您不同的需求在刻满历史痕迹和记忆的上海滩,在重新书写着昔日繁华的外滩边,老船长国际青年旅舍延安东路新店,敞开胸怀迎接来自世界各地的旅行者,这里是您旅途中的一个温馨港湾,是您靠岸后的另一个家我们将为您提供全面的旅游咨询,免费的网络服务,开阔公共交流空间,您可以在这里阅读上海滩的过往,您可以在这里看尽世界的繁华,您也可以在这里结识世界各地的朋友,在顶楼酒吧,有免费的台球桌面足球等娱乐设施,您也可以花很少的钱在这里和朋友们在天台露天酒吧区来个自助烧烤会
-
Therelationship between the turbulent kinetic energy and its dissipation rate,whichis widely used to parameterize the dissipation rate in turbulence closure models,is found to hold well for both reversing and rotating flows,but with differentcoefficients.Microstructure profiling measurements at two comparative stations (a deepercentral basin and a local shelf break) in the stratified Yellow Sea are analyzed,with emphasis on tidal and internal-wave induced turbulence near the bottomand in the pyenocline.The water column has a distinct three-layer thermohaline structure,consisting of weakly stratified surface and bottom boundary layers anda narrow sharp pycnocline.Turbulence in the surface layer is controlled by thediurnal cycle of buoyancy flux and wind forcing at the sea surface.while thebottom stress induced by barotropic tidal eurrents dominates turbulence in thebottom boundary layer.The maximum level at which the tidally enhanced mixingcan affect generally depends on the magnitude of the tidal current,and it canbe up to 10-15 m in the Yellow Sea.This suggests that,in the deeper regionsof the shelf seas,turbulent dissipation and mixing are very weak at the levelsbetween the near-bottom tidally enhanced layer and the pycnocline.Therefore,these levels provide a significant bottle neck for the vertical exchanges.In theshallow regions,however,the tidally-induced turbulence can occupy the wholewater colum below the pycnocline.A quarter-diurnal periodicities of the turbulentdissipation rate and eddy diffusivity are found at different heights with evidenttime lag.In the relatively flat central basin,the pycnocline is essentially non-turbulent and internal-wave activity is very weak.Therefore,vertical fluxes acrossthe pycnocline decreased to molecular levels.In contrast,internal waves of variousperiods can be always found near the local shelf break.
对强层化季节黄海两对比性站位(分别位于中央海盆区与局地陆坡区)处层化、内波以及湍流混合特征的研究结果表明:1、强层化季节的陆架海水体一般呈现显著的三层热盐结构,在水体近乎混合均匀的上混合层与潮流底边界层之间为强跃层;2、近表层水体的湍流混合强度主要由海表浮力通量的日变化与海表风强迫控制,而在潮流底边界层内,潮混合是水体热量、物质、动量与能量垂直交换的主要机制;3、潮混合影响的深度由潮流大小决定,在黄海,一般可达10-15 m,因此,在水深较深的区域,在跃层与潮混合所至深度范围的上界之间存在湍流混合非常弱的区域,这显著抑制水体内物质的垂直通量,为物质垂直交换的瓶颈,而在水深较浅的区域,潮混合影响范围可至跃层底部,因此物质在跃层以下整个水体中混合非常均匀,当跃层内间歇性强混合发生时,可以产生显著的跨跃层物质输运;4、近底潮致强湍流耗散缓慢地向上传播,底上不同深度处垂直湍扩散系数也具有显著的位相差异,且二者均随时间呈现四分之一周日周期的变化;5、在地形较为平坦的中央海盆区,内波活动非常微弱,因此跃层内湍流混合非常弱,垂直扩散系数为分子扩散水平,跨跃层物质通量受到显著抑制,而在地形变化较为显著的局地陆坡区,内波活动非常活跃,除内潮的影响外,高频内波与内孤立波的影响也很显著,因此跃层内存在很强的间歇性强混合,内孤立波存在的区域,水体湍流混合显著增强。
-
Thus Satan talking to his neerest Mate With Head up-lift above the wave, and Eyes That sparkling blaz'd, his other Parts besides Prone on the Flood, extended long and large [ 195 ] Lay floating many a rood, in bulk as huge As whom the Fables name of monstrous size, Titanian, or Earth-born, that warr'd on Jove, Briareos or Typhon, whom the Den By ancient Tarsus held, or that Sea-beast [ 200 ] Leviathan, which God of all his works Created hugest that swim th' Ocean stream: Him haply slumbring on the Norway foam The Pilot of some small night-founder'd Skiff, Deeming some Island, oft, as Sea-men tell, [ 205 ] With fixed Anchor in his skaly rind Moors by his side under the Lee, while Night Invests the Sea, and wished Morn delayes: So stretcht out huge in length the Arch-fiend lay Chain'd on the burning Lake, nor ever thence [ 210 ] Had ris'n or heav'd his head, but that the will And high permission of all-ruling Heaven Left him at large to his own dark designs, That with reiterated crimes he might Heap on himself damnation, while he sought [ 215 ] Evil to others, and enrag'd might see How all his malice serv'd but to bring forth Infinite goodness, grace and mercy shewn On Man by him seduc't, but on himself Treble confusion, wrath and vengeance pour'd.
V2:撒但这样对他最亲近的伙伴说着,把他的头抬出火焰的波浪上面,两只眼睛,发射着炯炯的光芒,身体的其他部分平伏在火的洪流上,又长又大的肢体,平浮几十丈,体积之大,正象神话中的怪物,象那跟育芙作战的巨人泰坦,地母之子,或象百手巨人布赖利奥斯,或是古代那把守塔苏斯岩洞的百头神台芬,或者象那海兽列未坦,就是上帝所创造的一切能在大海洪波里游泳的生物中最巨大的怪物:据舟子们说,他有时在汹涌的挪威海面上打瞌睡,常有小舟夜航而遇险的时候,以为他是个岛屿,抛锚扎在他的鳞皮上,碇泊在他身旁的背风处,在黑夜的笼罩中等待姗姗来迟的黎明。大魔王就是这样横陈巨体,被锁在炎炎的火湖上面,既不能起立,也不能昂起头来,但由于那统治万汇的天神的意志和他的洪量,让他自由地得逞阴谋,他心想危害别人,却终于加重自己的罪行,刑上加刑,让他懊恼地看见自己一切的恶意怎样在他所引诱的人身上带来无穷的善意、恩惠和怜悯,而在他自己身上却招来了三倍的慌乱、惩罚和报复。
-
The model is as follows: WhereE = equity Rt = net annual cash flow in period t It = interest on mortgage in period t At = amortization of mortgage in period t Tt = income tax in period t Pn = selling price at end of period t = n GT = capital gains tax payable upon sale of property in year t = n UM = unamortized mortgage in year t = n n = investment horizon, in years from the present r = internal rate of returnThis equation can be solved by an iterative procedure of successive approxi mations to "r".
模范如下是:地方E=公平Rt=网年报现金流转在朝派时期t它=权益右手击球员的左后方场地抵押在朝派时期t阿特=amortization 的抵押在朝派时期t Tt=所得税在朝派时期t Pn=卖出价格阿特时期末t=n GT=首府gains税收可以支付在上面销售的财产在朝派年t=n嗯=分期偿还抵押在朝派年t=n n=投资视界在几年中从指向r=内部器官回报率这个等式罐被解决在附近一重复的过程的连续approximations向&r&。
- 推荐网络例句
-
Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.
在对危险的南部地区访问时,他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。
-
In fact,I've got him on the satellite mobile right now.
实际上 我们已接通卫星可视电话了
-
The enrich the peopling of Deng Xiaoping of century great person thought, it is the main component in system of theory of Deng Xiaoping economy, it is a when our country economy builds basic task important facet.
世纪伟人邓小平的富民思想,是邓小平经济理论体系中的重要组成部分,是我国经济建设根本任务的一个重要方面。