在...过程中

Rule、**ct and proof are the three core category, there are multivocal,but there are also identical,no matter it is definition of exploring essence, or it is disconstraction of post-moderuism what can not explain this point of self-contradiction, only under the precondition of fusing the advantages of this two kinds'theory, rule、**ct and proof can be understood in reason and identically.

规范、事实与证据是司法过程中的三个核心范畴，具有多义性，但又能够在司法过程中融贯一致，无论是探寻本质的定义方法，还是后现代主义的解构方法都不能合理地解释这一点，只有在融合这两者理论优势前提下，规范、事实与证据才能够得到合理而一致的理解。

The theory of linguisticadaptation points out that using language must be the continuous making of linguisticchoices, and at the same time the language has variability, negotiability and adaptability.

语言顺应理论在综观论的指导下研究语言运用，提出语言运用的过程就是语言选择的过程，在选择过程中语言具有变异性、协商性、顺应性。

It undertakesthe study of the unique and relative strengths and weaknesses of both pictorial and nonrepresentational messages which may be employed in the learning process for any reason; and the structuring and systematizing of messages by men and instruments in an educational environment.

视听传播是教育理论与实践的一个分支，它主要研究对控制学习过程的信息进行设计和使用，包括：（1）研究在有目的的学习过程中可以使用的图像信息和非表征性信息的独特的相对的优缺点；（2）在教育环境中利用人员和设备将信息结构化、系统化。

The objective of this study is aimed at the implementation of parallelized numerical quadrature routines. The algorithm we choose for numerical quadrature routines is the so called "Adaptive Romberg Tree integration scheme"(abbr."ARTint") proposed by Lin et. al.[1997]. This numerical quadrature scheme can arrange the function evaluation points adaptively in accordance with characteristic of the trend of variation in integrand function values. When the accuracy of the numerical quadrature value is requested to be increased, a newer and larger set of function evaluation points must be incurred. The main advantage of ARTint method is the inclusion of all function evaluation points used in previous stages. It is this feature of ARTint method that makes it a quadratue scheme with prominent computation efficiency.

本研究在探讨数值积分程式之平行化，所使用的演算法为林聪悟与林佳慧[1997]一书所提出的「Romberg树自动布点数值积分」架构，此一数值积分方法能以适应被积函数值变化情形方式自动安排积分点来进行数值求积计算，在提高阶数以获得更高精度积分值的过程中，此一方法只须再计算新增加积分点的函数值，搭配先前已计算过的函数值的重覆运用即可获得更精确的数值积分估计值，如此将能减少升阶过程中函数求值计算的次数，有效率地完成单重积分的数值计算。

In the construction of the high slope at Station K73 of Chengdu to Nanchong Expressway,the informationalized construction is used.

在成南高速公路 K73高边坡施工过程中，进行了信息化施工，在高边坡开挖和防护工程施工过程中，分阶段获取了工程地质信息、坡体变形信息和施工技术信息等各类信息，并根据对各阶段信息的分析及时修改设计。

In this research project, we have got a series conclusions:(1) there is no excess argon in the high-pressure white micas being in the orthogneiss;(2) The distribution of excess argon in eclogite is positive correlative with the ratio of Mg/, but negative with the ratio of Na/;(3) The in-situ analyses by using the method of laser probe 39Ar-40Ar show that the age radius from central to margin in a single grain of high-pressure white mica in eclogite;(4) There is no any evidence to prove that the excess argon in eclogite comes from fluid;(5) The excess argon in eclogite inherited from primitive rock during high-ultra high pressure metamorphism;(6) There is no excess argon in the eclogite when its surrounding rock is carbonate.

本项目用综合手段，研究了高压白云母中过剩氩的来源、赋存、分布与岩性、产状、矿物元素和矿物显微结构之间的相关关系，以确定过剩氩在高压白云母中赋存的主要控制因素。初步得出了以下结果：1、高压变质的正片麻岩中的白云母中不含过剩氩；2、高压白云母中过剩氩的赋存和Mg/有着正相关关系，而和Na/呈负相关；3、激光微区氩-氩分析表明，榴辉岩中的单颗粒多硅白云母存在年龄梯度；4、初步否定了高压白云母中过剩氩来自于流体的说法；5、初步认定，榴辉岩中多硅白云母中过剩氩主要是在高压-超高压变质过程中由内部继承的；6、在阿尔金及柴北缘等地围岩为碳酸岩的榴辉岩中的高压白云母不含过剩氩。上述研究结果将推动过剩氩成因研究走向深入。

Can see that she was the apparent lack of communication skills, because she was in the whole communication process has not noticed that my response, I repeated the process of listening to look at her resume, while keeping a smile, but only out of politeness.

可见她很明显缺乏沟通能力，因为她在整个沟通过程中根本没有注意到我的反应，我在听的过程中反复翻看她的简历，尽管保持微笑但只是出于礼貌。

In this model, the vehicle acceleration and deceleration rules are analyzed in detail, thus improve the model comparing with previous models which oversimplify the vehicle acceleration or deceleration process.

在车辆变速模型部分，详细的分析了车辆在运行过程中的加、减速度变化规律，弥补了以往对车辆运行过程中的加、减速度变化规律考虑不够细致的缺陷。

Two errors have been defined in this dissertation, which is mean absolute percentage error (E2) and mean percentage error (E3). The application of the two errors has brought great convenience in building and application of RBFNN model.

在研究过程中还提出了两种误差的概念，即平均绝对百分比误差(E2)和平均百分比误差(E3)，这两种误差的灵活应用，在模型的建立和应用过程中发挥了很大的作用。

During the process of filling, the water heads of all piezometers are higher than the surface of the soil. Moreover, the deeper the piezometer is ebedded, the higher the piezometric head will be.

饱和粉土和黏性土在填筑过程中，底板所受浮力极大，并可能超过被其排开的饱和土的重量，且测压管水头在填筑过程中均超过填土面高度，埋置越深的测压管水头越高。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。