在...起作用

Backwash effects are said to operate where the economic growth in one region of an economy has economic adverse effects on the growth of other regions.

当经济的某一地区的经济增长对另一地区的增长发生不利影响时，据说是回波效应在起作用。

But nature not wholly social, biophysical processes at work

但是自然并不全是社会、生物物理过程在起作用。

The response is not bad, and it is effected by human instinct reasoning moral values.

这种反应并不错，这是人类用道德观念进行推理的本能在起作用。

Believe it or not, it's your car's metal chassis !

信不信由你，是你车子里的金属底盘在起作用。

But there's another factor that may come into play here.

但是这其中也有另一个因素在起作用。

This is where prime numbers come into play.

这是因为质数在起作用。

The answer is different for each parent and many factors come into play.

答案是不同的每个家长和许多因素在起作用。

What I really want to do is to lead audience to "The Red Matrix" and share my happiness and taste of "dots". It is hard to find a common divisor' among us but we get along with each other quite well.

找我们三个人的"公约数"确实不太容易，但我们三个人却彼此投缘，这之间肯定有某种"公约数"在起作用。

So, what this underlying common factor is at work then?

那么，这个共同的因素在起作用呢？

This has a regional dimension, as well.

这也有地区因素在起作用。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。