在...起作用

Another way to see centripetal force in action is with an old-fashioned record player.

另外，你也可以在一台旧的电唱机上看到向心力在起作用。

This is an advanced one-year course for those wanting to become Chartered Occupational ...

这是一种先进的之一，而想成为特许的职业，在科学心理学的一年中人们和群体行为在起作用。

2 The fact is that nature dispenses brain and ability with a total disregard for the principle of equality.

事实是上帝在给我们头脑和能力时从不考虑平等的原则，"胜者为王"、"适者生存"这森林中的古老原则还在起作用。

Some see realpolitik at work, assuming that Vladimir Putin, the Russian prime minister, considers it worth making minor concessions over historical questions in order to fix relations with its large western neighbour, particularly given growing awareness of Poland's potential gas reserves.

一些人看到现实政治在起作用，认为俄罗斯总理弗拉基米尔？普京觉得值得在历史问题作些小的让步以便修复与它西边较大的邻国之间的关系，尤其是越来越意识到波兰潜在的天然气储量。

My powers were in play and in force.

我的力量在起作用，在发挥威力了。

Even on the shorter term, there are other solar factors at play besides simple brightness or irradiance changes.

即使是在短期内，或有太阳光照亮度变化等因素在起作用，除了简单。

That the Japanese right-wing anti-China propaganda in the role of China in Japan have a favorable impression about 3%.

说明日本右翼的反华宣传在起作用，中国对日本有好感的大概在3%左右。

This large variation is a function of the structure of production in developed countries and the share of their labor market that is in direct competition with low-skilled workers in developing countries.

在发达国家，这种巨大差异是生产结构在起作用，也反映了与发展中国家低技术工人直接竞争的劳动力市场份额。

No need to limit yourself to the basic five taste sensations when there are smell and chemesthesis to throw into the flavor pot.

当嗅觉和化学感应在起作用的时候，你就不必把自己限制在对五种味觉的感受上了。

If the Chint decision is reversed on appeal, others may wonder whether politics played a role.

如果正泰案的裁决在上诉中被翻转过来，其他的人可能会认为这是否是政治在起作用。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。