在...起作用

Take / give a glance at throw / cast light on/upon take notice of take /make an objection to take pains take part in take place take the place of take possession of take pride in take the resolution to do sth.

实施，实行羞辱某人把重点放在---使用对-----的反应从-----中恢复抵制诱惑冒险在------中设置障碍对-----提出要求给某人树立榜样创立新式样点燃设陷阱代替物考虑考虑利用，趁-----之机注意，当心照料，照顾冒险，投机接管，管理在------中得到安慰指挥考虑以------为乐动身，出发生效，起作用向某人道别对-----初略地看一下使人了解某事注意到反对----努力，尽力参加发生，进行取代，代替占有，占领以-----自豪决心做某事负起做某事的责任承担自己的一份坚定立场赞成某事

Set the fashion set fire to set a trap substitute for sth. take into account take account of take advantage of take care take care of take a chance take charge of take comfort in take command of take into consideration take delight in take one's departure take effect take one's farewell of sb. take / give a glance at throw / cast light on/upon take notice of take /make an objection to take pains take part in take place take the place of take possession of take pride in take the resolution to do sth. take the responsibility for take / bear one's share of take the firm stand take a stand for sth. take one's temperature take one's time take turns thanks to throw a scare into sb.

在------中设置障碍对-----提出要求给某人树立榜样创立新式样点燃设陷阱代替物考虑考虑利用，趁-----之机注意，当心照料，照顾冒险，投机接管，管理在------中得到安慰指挥考虑以------为乐动身，出发生效，起作用向某人道别对-----初略地看一下使人了解某事注意到反对----努力，尽力参加发生，进行取代，代替占有，占领以-----自豪决心做某事负起做某事的责任承担自己的一份坚定立场赞成某事量体温不着急依次，轮流由于吓坏某人使逊色，使相形见绌碰运气经不起诱惑知识改变命运，思路决定人生！

Set / give a good example to sb. set the fashion set fire to set a trap substitute for sth. take into account take account of take advantage of take care take care of take a chance take charge of take comfort in take command of take into consideration take delight in take one's departure take effect take one's farewell of sb. take / give a glance at throw / cast light on/upon take notice of take /make an objection to take pains take part in take place take the place of take possession of take pride in take the resolution to do sth. take the responsibility for take / bear one's share of take the firm stand take a stand for sth.

throw / cast / put into the shade try one's fortune 冒险在------中设置障碍对-----提出要求给某人树立榜样创立新式样点燃设陷阱代替物考虑考虑利用，趁-----之机注意，当心照料，照顾冒险，投机接管，管理在------中得到安慰指挥考虑以------为乐动身，出发生效，起作用向某人道别对-----初略地看一下使人了解某事注意到反对----努力，尽力参加发生，进行取代，代替占有，占领以-----自豪决心做某事负起做某事的责任承担自己的一份坚定立场赞成某事量体温不着急依次，轮流由于吓坏某人使逊色，使相形见绌碰运气知识改变命运，思路决定人生！

By adding an equivalent harmonic impedance in the branch circuit of power grid, this HAPF could force all the harmonic currents flow into passive power filters, which resulting in eliminating harmonic contamination more effective. And using the capacitive feature of PPF in the fundamental frequency, this HAPF could compensate fixed-capacity reactive power without increasing APF's burden. Moreover, in order to decrease APF's cost, the fundamental voltage will largely be endured by capacitor in view of the series resonance circuit tuned at the fundamental frequency, so the APF just bears little harmonic voltages.

其基本工作原理是：有源部分等效于在电网支路中串联了一个谐波阻抗，该谐波阻抗对基波电流不起作用，而对谐波电流产生很大阻碍作用，迫使谐波电流流入无源滤波器，从而达到滤除谐波的目的；同时新型注入式混合有源滤波器还充分利用了无源滤波器的无功补偿功能，在不增加有源部分容量的前提下，可以提供一定容量的无功功率；由于有源部分承受的电网基波电压不大，也没有基波电流流入，因此逆变器容量小，初期投资较小。

Leptin activates several singal transduction pathways, can regulate ingestion and energy consumption, and enhance cell growth and hemopoiesis .It also can promote cell proliferation and differentiation, and enhance angiogenesis and regulate immunization.

瘦素通过与其受体的结合，活化细胞内多条信号转导通路，在调控摄食和能量消耗，促进细胞生长、造血等方面起重要作用，同时在促进细胞增殖分化、增加细胞侵袭性、促进血管形成和调节机体免疫等方面起作用。

Puzzlingly, such effect is transient and depression is usually reinstated after the first episode of recovery sleep, or even after short naps .

睡眠剥夺可能通过改变5-羟色胺(serotonin 5-HT)系统起作用，5-HT_(1A)受体作为突触前的自身受体在调节中缝核5-HT神经元的活性中发挥着关键作用，并且作为突触后受体介导5-HT对边缘系统、皮层、下丘脑及其它一些脑区部位的作用，使得5-HT_(1A)受体的调节对于精神疾病非常重要。

Antibodies against col Ⅲ reacted strongly in the entire pterygial stroma. Conclusions Components of ECM are changed in the pterygium: the sub-epithelial connective tissues and vessels are more prominent in the pterygia than in normal conjunctiva tissues, and abnormal fibers are visible only in the deeper subepithelial connective tissues. This study documents the overexpression of LN and col Ⅲ. They may play roles in cellular adherency, migration and angiogenesis. Also this study documents the overexpression of MMP3 which may degrade ECM in the pathogenesis of the pterygium.

结论翼状胬肉组织中ECM的成分较正常球结膜发生改变，有大量的弹性纤维变性、胶原纤维增生及新生血管形成；col Ⅲ在翼状胬肉组织中表达增加，LN及胶原纤维可能对翼状胬肉中血管形成、细胞粘附和迁移及ECM重建起作用；MMP-3在翼状胬肉组织中表达增加，其对ECM成分的降解作用可能有助于翼状胬肉的形成和向角膜中央侵袭。

At the same time, a continuous restraint on the edaphon, including those existing in the tested roots will happen when 50g wood vinegar are added into 1kg organic manure and 30kg soil.However, the influence of pyrolignerous acid and guaiacol were not same with wood vinegars. The reason that wood vinegars can much active the edaphon effectively, is not only the pyrolignerous acid or guaiacol reacted.

此外，通过采用木醋液中的两种主要成份醋酸与愈创木酚对比试验，表明其对土壤微生物数量的影响与木醋液不相关，木醋液能起到增加土壤微生物数量的作用，虽然有可能是其他物质在起主导作用，但更有可能的是多种物质的综合作用。

In the present paper, the Sox gene expression analysis of different tissues from the Trionyx sinensis was studied by using RTPCR, and Sox gene fragments of expression from the testicle, brain and spleen were cloned using RTPCR products. The results show that Sox gene has specific expression in the testicle, brain, spleen, cardiac muscle and kindney and hasn't expression in muscle, liver and ovary. The results of clone reveal that the Sox genes of expression in the testicle are TSSox1 and TSSox 4, and those are TSSox2 and TSSox4 in the brain, and that is TSSox4 in the spleen. This suggests that the Sox gene act important role not only on the sex determination, but also on the development of neural system, immunocyte system and the differentiattion of male germ cell.

本文采用RT—PCR技术，研究了中华鳖不同组织Sox基因的表达，并通过PCR直接克隆法，分析了来自睾丸、脑和脾组织中的Sox基因序列结果表明在中华鳖的成体组织中，Sox基因在脑、心肌、肾、脾和雄性的睾丸组织中均有不同程度的表达，而在肌肉、肝脏和雌性的卵巢中则无表达，显示该基因具有组织表达特异性克隆分析显示，在睾丸组织中表达的是TSSox1和TSSox4基因，而在脑组织中表达的是TSSox2和TSSox4基因，脾组织中表达的是TSSox4基因此结果表明Sox基因不仅在性别决定中起作用，还可能在神经系统、免疫系统多种组织中起重要作用

The arising of two great Chaghatai writers─Ali Shir Navai ang Babur was the testimony to this,though there were other writers such as Mirza Haidar and Mahmud Churas who wrote their works with Persian as before.

这里，应特别提出的是被人们称道的&丝绸之路&在沟通中西文化交流和加强中国和中亚的传统友谊方面曾经起过而且现在仍在起的重要作用。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。