在...覆盖下

He covers ground effortlessly and with extension both in front and in rear, appropriate to his angulation.

当他在角度适当的情况下，可以很轻松地覆盖地面，并延伸到前面和后面。

He covers ground effortlessly and withextension both in front and in rear, appropriate to his angulation.

当他在角度适当的情况下，可以很轻松地覆盖地面，并延伸到前面和后面。

In the functionally graded elastic half-space and the functionally graded covered layer, the motion control equations for the antiplane shear wave are solved, the analytical solutions for displacement and stress are obtained, and with these analytical solutions, the dispersion equation of Love wave is obtained.

对功能梯度弹性半空间和功能梯度覆层的反平面剪切波的运动控制方程进行了求解，给出了半空间和覆盖层的位移、应力解析解，给出了Love波在该解析解下的频散方程。

The annihilation of the octahedron voids at the tips of FPDs was divided two processes:(1) The oxide on the void was removed by the out-diffusion of Oi in the shallow region , especially the Oi aroud the void and by the entry of the interstitial Si atomics .

FPDs端部八面体空洞的消失分为两个阶段：覆盖在空洞各个内壁上的氧化膜由于高温下硅片表面区域的间隙氧原子，尤其是空洞型缺陷周围的间隙氧原子的外扩散及自间隙硅原子的进入，而逐渐变薄直至最终消失。

GUP decomposed to guanidine polyphosphate GPP(at about 180℃), then to ammonium polyphosphate APP (at about 285℃), and in turn to polyphosphoric acid PPA (at about 385℃). The pyrolysis process of basswood was changed by the treatment of FRW or its components. It was discovered that BZ lose weight at quite lower temperature (165℃) than UZ did, and this may attribute to the catalytic effect of B on the pyrolysis of basswood to form char.

FRW阻燃剂及其组分均改变了木材的热解途径，其中，观察到BZ在较低的温度下（约165℃）即发生明显的失重，说明硼酸的阻燃机理除了传统理论认为的物理覆盖作用以外尚存在化学催化作；GUP 处理使紫椴木材的最大失重速率温度从375℃降低到314℃，同时失重率也显著降低，而成炭率升高；FZ的失重率低于其他处理材。

It was a bright, cold day, the ground covered with a sleet that had frozen so that it seemed as if all the bare trees, the bushes, the cut brush and all the grass and the bare ground had been varnished with ice.

那是个晴朗而又寒冷的日子，雨夹雪在地上覆盖着一层冰，把光秃秃的树木，那灌木丛，那砍下的树枝，以及所有的草坪和空地都像用冰漆过似的。

It was a bright, cold day, the ground covered with a sleet that had'' frozen so that it seemed as if all the bare trees, the bushes, the cut brush and all the grass and the bare ground had been varnished with ice, I took the young Irish setter for a walk up the road and along a frozen creek, but it was difficult to stand or walk on the glassy surface and the red dog slipped and slithered and I fell twice, hard, once dropping my gun and having it slide away over the ice.

那是个晴朗，寒冷的日子，地面覆盖着雨夹雪冰，把光秃秃的树、灌木丛、砍下的树枝，所有的草和空地已完全用冰，我把年轻的爱尔兰佬散步的道路和冰冻的小溪，不过很难站立或行走在玻璃表面和红色的狗，我倒滑的家伙，努力，曾两次掉我的枪，这让滑掉了冰。

And now,' he was softly saying, 'I take to the road again, holding on southwestwards for many a long and dusty day; till at last I reach the little grey sea town I know so well, that clings along one steep side of the harbour.

现在，&他轻轻地说：&我又上路了，朝着西南方向，风尘仆仆地一连走许多天，直到到达我熟悉的那个坐落在海港峭壁上的灰黄色滨海小镇……在那儿，从昏暗的门道向下望去，可以看到一行石阶，上面覆盖着长长的粉红色缬草，石阶的尽头，便是蓝莹莹的海水。

Based on the experiment of Orimulsion diffusing in the still water, with the help of MATLAB, the edge of Orimulsion diffusing image is detected using nonlinear means, and then the intact area covered by Orimulsion is calculated. Finally, the diffusion tend is forecasted with BP neural network.

并以奥里泊在静止海水中扩散为范例，在MATLAB环境下，利用非线性方法对扩散图像进行边缘监测，通过对梯度算子阀值的调整来计算完整的油膜覆盖面积，并将其计算结果进行BP神经网络预测。

The jagged University Range in Alaska's snow-draped St. Elias Mountains blushes red in the Arctic twilight. Many peaks in Wrangell-St.

在阿拉斯加州的冰雪覆盖的圣埃利亚斯山区中，连绵起伏的University山脉在极地曙光的照映下现出了微微的红光。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。