在...背后

I turned and found a short, stocky man in shirt-sleeves stand in g beh in d me

我转过头来，只见一个短胖粗壮、戴着套袖的人站在我的背后。

I turned and found a short, stocky man in shirt- sleeves standing behind me

我转过头来，只见一个短胖粗壮、戴着套袖的人站在我的背后。

Much time once stood in your back ......

多少次曾经站在你的背后。。。。。。

I have too many things to do because my supervisor is on my back all the time.

我有太多的事情要做，因为我的领导一直在我背后。

If, therefore, you beg and supplicate, there seems a much smaller chance that you will experience what you think you are choosing, because the Sponsoring Thought behind every supplication is that you do not have now what you wish.

所以，如果你以乞求和哀恳的态度祈祷，你将经验你所选择了的事物的机会看来就会小得多，因为在每个恳求背后的"发起思维"是：你目前并没有你所希望有的东西。

Visited by a mystic illumination in 1745, Swedenborg claimed a direct vision of a spiritual world underlying the natural sphere.

参观了由一个神秘的照明在1745年，威登柏格要求直接视野的精神世界背后的自然领域。

There was a certain symmetry in the impact of these events.

在这些事件产生巨大影响的背后，一定有某种明确的对应关系。

E.g. I don't want to talk about it behind his back.

我不想在他的背后议论这事。

Please don't talk about him behind his back.

请不要在他背后谈论他。

At the edge of the forest, behind the dunes, I set up my small tarp.

在边缘的森林，背后的沙丘，我设立了我的小篷布。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。