在...背后

They found that the best position for gliding had the back two wings in a position similar to that of a flying squirrel.

他们找到了最好的位置，对于背后2个翅膀的滑翔，在一个位置上会相似于会飞的松鼠。

In the twinkling of an eye, a flying squirrel, who is good at gliding between trees and now perching on the tree, launched an attack on big boa's eye from behind.

正当此时，栖于树上、善于在树木之间滑翔的鼯鼠从背后又向大蟒蛇发起了攻击。

In the twinkling of an eye, a flying squirrel, who is good at gliding between trees and now perching on the tree, launched an attack on big boa」s eye from behind.

正当此时，栖於树上、善於在树木之间滑翔的鼯鼠从背后又向大蟒蛇发起了攻击。

For Greenberg,Formalist criticism is not only a method to analyze and comb the development of Modern Art,but also suggests his critical thought and reflection as a critic of the Western modern culture,which could be achieved exactly in the historical perspective and cultural awareness.

对于格林伯格而言，形式主义批评不仅是一种分析和梳理西方现代艺术发展与流变的方法，而且其背后还潜藏着他作为一名批评家对西方现代文化进行的批判性反思，而这种反思恰恰是在具有历史和文化意识的视角中才得以实现的。

I hope that Kaká and all players like him are more protected, especially against fouls from behind.

我希望卡卡和像他一样的球员能够得到更多保护，特别是在对待背后犯规的时候。

One sympathized with the model who had to bear the final outfit, a metal-fronted, zip-backed jacket that must have felt like a giant, binding foundation garment.

我们十分同情一位模特，他的外套前身金属，背后是拉链，感觉好像裹在紧身衣中的巨人。

This is not to deny that there was much fraudulent behaviour behind the financial crisis.

这并非是在否认经济危机背后存在大量的欺诈行为。

Vesta, with the unaccountable freakishness of children had deliberately dropped it behind the divan, an action which Jennie did not notice at the time.

味丝搭是小孩子淘气，故意把那小羊扔在皮榻的背后，当时珍妮一些也不知道。

In him simple and unadorned language conveys backside, the working gain that is a large number of be obvious to all and the from the bottom of one's heart that teach a gleam of high the colleague praise.

在他朴实无华的语言表达背后，是大量有目共睹的工作实绩和高教一线同仁的由衷嘉许。

But the significant thing is not the behavior of the players but the attitude of the spectators and,behind the spectators,of the nations who work themselves into furies

然而使人深思的不是运动员的表现，而是观众的态度，还有那些在观众背后对这些可笑的比赛表现狂怒的国家的态度。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。