在...背后

Mark's always slagging off his friends behind their backs.

马克老是在背后诋毁他的朋友。不适合

Mark's always slagging off his friends behind their backs.

马克老是在背后诋毁他的朋友。收藏

I know that there are a lot of people were joking me on the sneak/slinkingly.

我知道很多人都在背后笑话我。

I hear you two snickering back there.

我听见你俩在背后偷笑。

Her evening dress had to be hooked up at the back---a much slower process than zipping it up .

她的晚礼服是要在背后扣扣子的——这比拉拉链慢得多。

It was all organised with a major, centralised government effort behind it.

那都是靠政府在背后集中大力组织的结果。

Her hair was hanging down her back .

她的头发披在背后。

Yours is as good as new, but mine has a burn and a hole in the back.

你的倒是像新的一样，而我的衣服在背后烧了一个小洞。

Don't speak ill of us behind the curtain.

不要在背后说我们的坏话。

In the ahead several dozens meters there is a stage, in the stage a middle-aged person is sitting with cross-leg, his brown long hair hang loose in the behind, a pair of incomparably clear eyes, as if can completely understand all matters of the human world.

正前方有一个几十米的高台，高台上盘腿坐着一个中年人，棕色的长发披散在背后，一双无比澄澈的眼睛，似乎能看透世间的一切。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。