在...的面前

Presently there came a policeman, standing in front of me, his note-book open.

就在那时，路上出现了一个警察，站在我面前，他手上还有一本摊开的记录本。

You actually parked yourself on my bedroom floor, right in front of me.

你居然就在我的房间地板停留，就在我面前。

The male speaker began to read: he was a young man, respectably dressed and seated at a table, having a book before him.

那说话的勇人开始读了。他是一个年轻人，穿得很体面，坐在一张桌子旁，在他面前有一本书。

If your children's stuttering very worried, in school or embarrassed in front of strangers, you can do to help her speech therapy, the treatment of stuttering will help ribbed.

如果你的孩子对口吃很担心，在学校里或在陌生人面前感到难为情，你可以帮她去做讲话疗法，对治疗口吃会有帮肋。

One man held a knife in my face,and another man hit David Riccio,behind me.

一个男人把刀架在我面前，另一个人去攻击躲在我身后的达维里奇奥。

One man held a knife in my face, and an－other man hit David Riccio, behind me.

一个男人把刀架在我面前，另一个人去攻击躲在我身后的达维·里奇奥。

However, this tragedy was very cruel to me, especially in the SARS period in China.

然而，这个悲剧残酷地发生在我面前，特别是在中国正经历SARS的时刻。

Before him, not ten steps away, stood Her Highness, the ruler of Amarr Empire, Empress Jamyl Sarum the First.

在他面前，而不是十几步之遥，站在殿下，统治者的A族帝国皇后Jamyl Sarum第一。

You want your scent to blow behind you, not in front of you.

您希望您的气味，以打击在你身后，在你面前没有。

Schatz :"I'd rather stay awake." You don't have to stay in here with me, Papa, if it bothers you.

父亲以为儿子没睡觉是为了等待下次吃药的时间，然而儿子此时是希望在死神面前保持清醒和冷静，勇敢地面对死亡，而不是在睡梦中死去。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。