在...的面前

At this point, on the acquisition of the assets experienced twists and turns of the path clearly demonstrated in front of investors.

在这一点上，对资产收购一波三折，明确在投资者面前展示了曲折的道路。

After all, ageism is alive and well.

毕竟，年龄增长是如此活生生的摆在我们面前。2006年，安娜·福特在离开BBC公司后说"电视上那么多主持人，你知道有多少已经年过60了？"

Leslie Cheung danced before us, alluringly, and only let the seventh veil drop last week, revealing the desperate child beneath the diva's brilliant plumage.

张国荣在我们面前起舞，让我们心神荡漾，直到上周，他才将第七重纱取下，让我们看到那个隐藏在伶人光鲜羽衣之下的绝望孩童。

An artilleryman on sentinel duty in front of the cannons was just confronting the officer, but at a sign being made to him, he renewed his regular, monotonous pacing.

炮队的一名哨兵在大炮前面踱来踱去，本来他在军官面前总要挺直胸膛立正，但是安德烈公爵向他做了个手势，他于是继续没精打采地、步速均匀地踱来踱去。

If I saw aurora tonight , we will be happy even after.

世界上最遥远的距离不是我站在你面前你却不知道我爱你，而是明明彼此相爱，却不能在一起。

And he took butter, and milk, and the calf which he had dreed, and set it before them; and he stood by them under the tree, and they did eat.

18：8 亚伯拉罕又取了奶油和奶，并预备好的牛犊来，摆在他们面前，自己在树下站在旁边，他们就吃了。

What are we thinking about as we go into our church buildings or sanctuary or assembly hall where we will join others in worship?

传[5：2] 你在神面前不可冒失开口，也不可心急发言；因为神在天上，你在地下，所以你的言语要寡少。

So, somehow the registry editor is getting a little confused when displaying this array of strings, and with that you are whisked away on a wild goose chase to find where the rest of the settings are stored only to determine a few days later that they where right in front of you all along.

因此，不知何故注册表编辑器，还是有点困惑时，显示这个字符串数组，并与你是护送一个野生鹅赶走寻找到其余的设置只存储，以确定在几天之后，他们在权利在你面前一直。

People who usually cannot afford17 it are the biggest tippers in front of their friends.It is all part of the show to prove a certain level of social success.

那些在经济上力不从心的人，在朋友面前给小费最为大手大脚，旨在显示他在社会上相当成功。

But, at the same time, men are warned that such observances do not justify before God, and that in such things it should not be made sin if they be omitted without offense.

但是，在同一时间内，男子警告说，这样的纪念活动没有理由在上帝面前，并在这些事情不应该作出单，如果他们被省略，没有进攻。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。