在...的控制下

The simulations at different sea st ates show that the scheme is effective.

仿真结果表明，该方法在不同海况下均能达到很好的控制效果。

AIM To investigate the role of intimal neovascularization in atheromatous plaque under the control of inflammation.

目的 为研究在控制炎症水平的情况下内膜新生血管在动脉粥样斑块发生、发展中所起到的具体作用。

Otherwise, in the environment of the corpus borderism, interpose the key steps id how to control the A/D switch with the SCM in details.

另外，在汇编语言环境下，利用单片机控制A/D转换的关键步骤和详细编程过程也作了介绍。

On the other hand, in catalytic oxidation the cyclohexyl hydroperoxide decomposed rather quickly, and then accelerated the reaction.And during the reaction, the concentration of cyclohexyl hydroperoxide kept very low and the chain propagation became the rate limiting step.

而在催化剂存在的情况下，环己基过氧化氢分解非常迅速，环己基过氧化氢浓度在整个反应过程中稳定在一个很低的水平，反应由氧化生成酮的链传递反应过程控制。

No epistaticeffects were found under these two environments.4.QTL and digenic interactions for N,P,and K absorption

含钾量主要受加性效应的控制，只在低磷胁迫下有3对互作位点影响地上部含钾量。

Methods: The coated metallic stents were introduced by direct observation of endoscopy for 30 patients with cancerous esophagotracheal fistula. The all 30 cases of the patients were associated with pulmonary infection,dystrophia and choke before the operation. The success rate of the implantation,complication rate and curative effect were observed after the operation. Results: The first success rate of the patients was 100%. All patients could take food after the operation and the pulmonary infection was also controlled apparently. The median survive time was 10 months.

在内镜直视下置入国产金属带膜支架，观察支架置入成功率、操作相关并发症、支架疗效和并发症等指标。30例癌性食管气管瘘患者，术前伴明显的肺部感染和严重营养不良及进食呛咳等症状，结果：30例患者支架置入术操作一次成功率为100%，支架置入术后患者进食困难均有改善，肺部感染得到明显控制，随访平均生存时间10月(2～16月)。

The results proved that hit rate of is 80.9% with errorless than ±0.02% at end point.

本控制系统在40t复吹转炉的大生产应用中终点碳预报精度在±0.02%的条件下命中率达到80.9%。

Fluosilicic acid is the by-product in production of phosphate fertilizers.With certain temperature,adjusted pH,and controlled reaction time,fluosilicic acid was dissolved in the solution of ammonia liquor,and then runny paste of silica and solution of ammonium fluoride were obtained after seperating the reaction slurry.

采用氨水在一定温度下与磷肥行业副产品氟硅酸反应，调整pH，控制反应时间，反应后得到的料浆，经过滤得白炭黑软膏和氟化铵溶液。

Several dozen researchers, led by Rebecca Garten of America's Centres for Disease Control and Prevention, sequenced full or partial genomes of 76 samples of the new virus, which has afflicted almost 13,000 people around the world so far.

在丽贝卡。加滕的带领下，美国疾病控制中心几十名研究人员对新病毒的76个样本作了全部或部分基因排序。迄今在全球范围内，甲型H1N1病毒已经导致13，000人感染。

"Mind Control" or the Gnomish Mind Control Cap.

在被精神控制的情况下将不会损失声望。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。