在...的控制下

We also study the controllability of two classes of cascade systems.

我们也讨论了两类耦合系统在单个控制作用下的能控性。

Under modern conditions, this requires varying measures of centralized control...

在现代条件下，这需要程度不同的集中控制措施……（2000 阅读Part B

In most cases lung infection is well controlled by the immune system, and shows no symptoms.

在大多数情况下，肺部感染，是很好的控制，由免疫系统，并显示没有任何症状。

To move in order to activate, deactivate, or control a device.

在一个军官控制下的一个部队单位或地区。

Methods The deactivation model in deepfreeze and survival model at -18℃ of Escherichia coli O157∶H7 in the exported divided chicken were established to obtain the control measures by risk analysis.

建立了出口分割鸡肉中大肠杆菌O157：H7在速冻过程中的失活模型和在－18℃下的存活模型，通过风险分析提出控制措施。

The varied parameters include the Reynolds Number with values of , and , column diametrical ratio set at =5, 10, and 20, column gap at 0 , 0.01 , 0.05 , 0.075 , and 0.1 , in-flow camber at =,,,,,, and , and angle between columns at =,,, and .

在旋转控制圆柱无因次转速=0至5的情形下，改变雷诺数、圆柱直径比(=5、10、20)、圆柱间隙(=0 、0.01 、0.05 、0.075 、0.1 )、入流攻角(=0 、15 、30 、45 、60 、75 、90 )、圆柱间夹角(=30 、60 、-30 、-60 )等参数，进行数值模拟分析。

By an argon flow where its condensation occurs while being cooled. The analyte containing aerosol particulates can then be quantitatively re-collected by means of intra-furnace electrostatic precipitation on the wall of a graphite tube , or by external EP on a secondary graphite boat or onto one or a set of secondaryplatforms by means of corona discharge applied to the deposition site .In comparison with other techniques, the ETV-EP sampling offers some essential advantages.

在这种情况下，样品矩阵的大部分被加热分解首先去除，那么analyte 被汽化在熔炉和失去控制由它的结露发生的氩流程当冷却。analyte包含湿剂微粒物质可能定量地然后被回忆通过内部熔炉静电降雨雪在石墨管的墙壁上，或由external EP 在一条次要石墨小船或一个或一套次要平台通过光环放电适用了于证言站点。

The control equation of extendible rods postbuckling problem is first established on the Kirchihoff assumption.

首先，在Kirchihoff假设下建立了可伸长杆过屈曲问题的控制方程。

5 cadaver lumbar spines were loaded on a Material Test System, computerized quantitative control to simulate different manipulations,and an extensometer were used to measure the range of displacement between nerve roots and discs.

用 5具新鲜尸体腰椎在生物力学材料实验机上，在计算机定量控制下模拟不同手法的作用条件，使用引伸仪测量神经根与临近椎间盘之间的位移。

With the help of the PLA soldiers, the fire was soon brought under control.

在解放军战士的帮助下，火势很快被控制住了。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。