在...的控制下

Our methods are based on the the surjection of maximal monotone operators and the critical point theorem of convex functionals.

本文主要利用极大单调算子满射原理和凸泛函临界点理论对半线性抛物型方程在各种控制下的能控性进行了研究。

In/under the control of sb

在…。的控制下

Campus-wide network changes all management information into digital information, and all the information can go in order under the control of management software.

数字化校园将各种管理信息变为数字信息，这些信息可以在管理软件的控制下有序地流动。

Portions must be disposed of under inspectional control.

产品的部位必须在检查控制下进行处理

The town of Kiwanja was under Nkunda's control until Tuesday when another rebel group allied with the government retook the town in a surprising show of power.

Kiwanja原本一直在Nkunda控制下，直到星期二时，另一个反叛军与政府联手，以意想不到的强大武力将它夺走。

Under the control of the button, through the mouse to draw a line and round, easily.

详细说明：在按钮的控制下，通过鼠标拖动来画直线和圆，轻松自如。

The processor manipulates data stored in main memory under the control of a program stored in main memory.

处理器可以在存储在主存中的程序的控制下操纵存储在主存中的数据。

Under control of that program the computer's processor manipulates the data, storing the results back into memory.

在该程序的控制下计算机的处理器处理数据，把结果再存放在存储器内。

The Kaminoans reconditioned an average of seven aberrant clones for every two hundred clones.

在卡米诺人的控制下，平均每两百个复制人会产生七个异常。

1 The basic components Base station, jurisdiction center, sea area center (1) base station Function receiving ship borne data and broadcast data under the control of the jurisdiction center Configuration Transceiver, base station controllers and network equipment, constituted a internal LAN.

1.1基本组成基站、辖区中心、海区中心。。（1）基站功能在辖区中心的控制下接收船载数据和播发数据。配置收发器、基站控制器和网络设备，内部形成局域网。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。