在...的控制下

In this paper, we consider the optimal control problem of time-delayed forward-backward stochastic system when control set is convex.

本文研究了在控制集为凸集的情况下带时滞的正倒向随机控制系统的最优控制问题。

A fuzzy predictive control method based on improved T-S fuzzy modeling method thus is acquired. A series of predictive model is obtained by improved T-S fuzzy modeling method. The model includes input and output data before current time and future input value. This method does not need to solve Diophantine equation and nonlinear programming.

并在此基础上给出了一种基于改进递阶聚类模糊T-S模型建模方法的模糊预测控制算法，根据预测控制中的预测步长，建立多个包括当前时刻以前的输入输出数据、未来时刻的输入量的模糊预测模型，可以在不求解Diophantine方程的情况下通过最优化性能指标得到预测控制律。

The effect of switching modes on the entrancement,combustion and billet heating process in furnace were analyzed numerically,and the computational results were compared with production records and onsite measurement,which verified the practicability of this CFD system.

结果表明：采用分段同侧换向控制的HTAC加热炉能获得很好的流场和温度场分布，基本满足高质量的钢坯加热需要，但该炉在生产条件下的温度制度存在不合理之处，在今后设计和操作中应进一步优化和改进；全同侧换向控制的火焰布置方式不利于钢坯的均匀、快速加热；而采用交叉换向控制的火焰布置方式可以改善加热炉内的流场和温度分布，更有利于满足钢坯的加热工艺要求。

The simulation outcome demonstrates that various control measures after April 20,2003 in Beijing and the public holidays starting from May lst to May 5th have a significant impact on containing the epidemic situation. The most dangerous days, around April 27, when the number of uncontrolled SARS patients in the society reached at its peak, can also be calculated. The SARS infectiousness number newly reported in Beijing has been at a low level since May 20. But simulation experiments describe that it may fluctuate with import of SARS infectiousness from outside Beijing, weakening of quarantine, more social activities, and so on.

同时应用动力学模型，对北京的SARS疫情进行分时间段的模拟与SARS实施控制因素影响分析，结果表明，2003—04—20以后一段时间内实行的各种控制措施，以及5月1日—5月5日的长假对于北京SARS疫情的控制是非常有效的；而4月27日左右北京市社会上未得到有效控制的SARS病人数达到高峰，是最危险的时期。5月20日以后，北京的SARS疫情基本保持在低发的平台期，但是如出现较多的外来SARS病例输入，而内部隔离强度又减弱、社交活动增加等情况下，北京SARS疫情可能会有一定程度的波动与反弹。

Deep structure in the mantle concave or convex edge of mantle, Moho-discontinuity isobath or local turning control the regional metallogenic belt in distribution; major fault zones and their recombination region control the metallogenic zone; great fault depression, that is, overall depression in the context of uplift, that is, or local uplift in the background of overall fault depression, or the local stronger depression in the background of overall fault depression, all of these special structures are often the enriched areas of ore-forming elements and potential prospects.

深部构造，在幔凹或幔凸的边缘、莫霍面等深线密集或局部突出地段、扭曲端等控制区域成矿带的展布；大断裂带及其复合部位控制矿集区和大型矿床的产出；大断裂断陷构造，即隆中坳，或总体坳陷背景下的局部隆起，即坳中隆，或总体坳陷的背景下的局部更为强烈的坳陷，即坳中坳，所有这些特殊的构造部位，往往也是成矿元素的富集区和成矿远景区。

This paper study the character and application of the solution of BSDE, the main results include: for the second kind of BSDE, the existence and uniqueness of the solution under non-Lipschitz condition, comparison theorem and stability are established , under weaker condition , the existence of the minimal and maximal solution is proved and the application in stochastic control and utility function is given; for the first kind of BSDE, under weaker condition , the existence of minimal and maximal solution .stability, comparison theorem and application to utility function are proved.

本文研究倒向随机微分方程解的性质及其应用，主要结果有：针对第二类方程，讨论了在非Lipschitz条件下倒向随机微分方程解的存在唯一性，比较定理及稳定性等，在更弱条件下，得到了倒向随机微分方程的最大解和最小解的存在性，在此基础之上，给出了在随机控制及效用函数方面的应用；针对第一类方程，同样在较弱条件下，证明了方程最大、最小解的存在性、稳定性、比较定理及其在效用函数的应用。

The control chart based on the geometric distribution(g-type chart) has shown to be competitive with p or np chart for monitoring the proportion especially for application in high quality manufacturing environments. However when the cases with LCL=0 occur, plotting values beneath the LCL is impossible given the non-negative nature of units, such type of lower control limits no ability to detect rate increase.

但是由于几何控制图的自然下限的问题，在其使用过程中若控制下限LCL＜0，则取其自然下限为0，这使得几何控制图在此情况下对于检测不合格品率p的增加是几乎不起任何作用，而此问题也是实际中我们最需要检测并作判断的问题。

Along with the development of science technique, traditional combined machine based on relay-control cannot adapt to the advanced productivity , in that case, the programmable controlling technique ,with its flexiblity, high reliability,good generalization,gradually replaced the relay-control, becoming the main development direction of the contemporary industry control.

随着科学技术的不断发展，传统的以继电器控制为基础的组合机床愈加与先进生产力不相适应，在这种情况下，可编程序控制技术以其灵活性好，可靠性高，通用性强，逐渐取代了继电器控制方式，成为当代工业控制的主要发展方向。

Along with the development of science technique traditional combined machine based on relay-control cannot adapt to the advanced productivity in that case the programmable controlling technique with its flexiblity high reliabilitygood generalizationgradually replaced the relay-control becoming the main development direction of the contemporary industry control.

随着科学技术的不断发展，传统的以继电器控制为基础的组合机床愈加与先进生产力不相适应，在这种情况下，可编程序控制技术以其灵活性好，可靠性高，通用性强，逐渐取代了继电器控制方式，成为当代工业控制的主要发展方向。

By employing the transformations of variables and functions, the exact bright soliton solution on a continuous-wave background is obtained in quadratures, and is discussed in detail. From the behavior of the exact solution in exponential control fiber system, the conclusion can be obtained that soliton in a proper fiber system can be compressed or broadened.

通过变量和函数变换得到方程的精确解为连续波背景下的亮孤子解，并对精确解在不同情况下的具体行为作了详细讨论，以指数分布控制系统为例说明：当选择适当的光纤控制参数时，孤子可以被压缩/展宽。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。