在...的控制下

Being of the open-loop control technique,the PWCT is fittable forsuppressing chaos in the ODS with wide period windows when supportedwith the quick algorithm of scanning and localizing the periodwindows,which has been developed for the easy application of thePWCT.The result of the computer simulation of controlling theopticalsecond-harmonic system with the PWCT is presented in the text forattestation.

周期窗口控制技术为开环控制技术，具有快速、简便、易行的特点，它主要适用于在周期窗口较宽的情形下对光动力学系统进行快速混沌压制控制，为便于其应用文中同时开发了相应的周期窗口快速搜索及定位技术，并给出了利用二者控制光学二次谐波系统的计算机仿真结果。

Imitational precision is good, which demonstrate that Visual Structure Expert Systemcan be used to imitate cable-stayed bridge construction control, under the condition that forward-calculation is used and girder cell is used to imitate the cable cell, which is capable of acquire better control precision.

施工控制各项参数实测值与理论计算值较吻合、精度较高，说明采用结构大师用正装法对斜拉桥进行施工控制仿真计算，在斜拉索模拟为梁单元的情况下，能够取得较高的控制精度。

According to modern enterprise system and the enterprise internal control theory, and based on extensive practical investigation and research, this thesis firstly analyzed product sale managements, financial affairs management, basic condition of organization construction and the existing problems, facing situation. Furthermore it demonstrated that it is imperative that the end product oil sale corporation of CNPC carries out the concentrated and unified business accountings of financial affairs and it brought forward the design of the reforger of varies business flows under the concentrated and unified accounting model of financial affairs. On this foundation, it analyzed the problems such as processing program of supply of final product oil, financial flow of sale commodity, processing program of sale fund final accounts, the recognition of the key of internal control, etc. Finally, some problems, which is worth paying attention to, have been carried on analysis and discussion, such as the control relation of the final product oil sale corp. and distributive corp. of regions and provinces, the balanced equivalent of centralization of state power and division of power, etc. during the course of putting into effect the system of concentrated and unified business accounting of financial affairs.

本论文根据现代企业制度和企业内部控制理论，在广泛实地调研的基础上，分析了中油成品油销售公司的产品销售管理、财务管理、组织结构等的基本状况及其存在的主要问题和面临的形势，论证了中油成品油销售公司实行财务集中统一核算势在必行，并对在财务集中统一核算模式下的各项业务流程再造进行了设计；在此基础上，具体对成品油供应的处理程序、销售商品的账务流程、成品油销售资金结算的处理程序、内部控制关键点的确认等问题进行了有针对性的分析和设计；最后，对在实施财务集中统一核算制度过程中，中油成品油销售公司与各区域、省市分公司的控制关系、集权与分权的平衡等值得注意的问题进行了分析和讨论。

The result of simulation analysis shows that the sliding model controller has not only robust performance of control, high stability and minimum response time but also unsensitive quality for the change of load and disturbance of power system. On the other way, it can maintain good damping property for power system.

仿真分析结果表明：滑模变结构控制应用于ASVG控制既发挥变结构控制具有较强的鲁棒性和良好的动态品质的优势，又充分发挥了变结构控制在电网较大的干扰下仍能保持良好的阻尼特性的优点。

Furthermore, through the linearization model, the control laws of the aped tracking and feedback is designed and so the observer is designed and it can improve the velocity and accuracy of the speed-tracking under the condition which guaranteed the stability of the whole closed loop system.

本文正是为解决此类非线性限制问题而进行了深入的理论研究，在综合分析三相交流直线永磁同步伺服电动机非线性动态数学模型的基础上，采用反馈线性化控制理论，建立了三相交流直线永磁同步电动机速度跟踪闭环系统动态的输入—输出模型，进而通过该线性化模型设计反馈控制律、速度跟踪控制律和负载阻力扰动观测器，在保证整个闭环系统稳定的前提下，提高伺服跟踪的快速性和精确性。

Furthermore, through the linearization model, the control laws of the aped tracking and feedback is designed and so theobserver is designed and it can improve the velocity and accuracy of the speed-tracking under the condition which guaranteed the stability of the whole closed loop system.

本文正是为解决此类非线性限制问题而进行了深入的理论研究，在综合分析三相交流直线永磁同步伺服电动机非线性动态数学模型的基础上，采用反馈线性化控制理论，建立了三相交流直线永磁同步电动机速度跟踪闭环系统动态的输入—输出模型，进而通过该线性化模型设计反馈控制律、速度跟踪控制律和负载阻力扰动观测器，在保证整个闭环系统稳定的前提下，提高伺服跟踪的快速性和精确性。

We start with the basic proposition that the borad of directors acting as a board must be recognized as the only group authorized to speak for 'management' in the sense that under the statute they are responsible for the management of the corporation Del 141 .in substance that was the holding the court in ……,however,we are not here confronted with the situation in the gray case because loew's board as such cannot act for want of a quorum.thus ,there is no board policy as such with respect to the matters noticed for stockholder consideration.i am nevertheless persuaded that at least where a quorum of directors is in office the majority thereof are not 'outsiders' merely because they cannot procure the attendance of a quorum at a meeting.by this i mean that they are not like the customary oppsition which is seeking to take control of corporate management.to hold otherwise would be to set a most undesirable legal precedent in connection with the allocation of corporate powers.

我的翻译是：我们可以从基本的主张中开始，那就是董事会成员作为一个董事会主体必须被看做唯一的被授权的群体代表'管理层'，在这种情况下，他们就管理公司而承担相应的责任。特拉华州141条在实质上就被法院所支持。但是，我们在这里并没有处于同G案情况相同的地位，因为L董事会在这种情况下不能为了想达到法定人数而作为。因此，对于通知股东考虑这一事务不是董事会的政策。我认为至少在会议存在了法定的董事成员情况下，大多数将不是'外部人员'，这仅仅因为他们不能促成法定人数参加会议。通过以上我想说明他们不象习惯的反对方一样去寻求对公司的控制。如果支持的话将会树立一个与公司权力分配相联系的最不受欢迎的法律先例。共发帖2602 发表于- 2005/11/21 ： 23：13：00 第 1 楼今晚看书看得有点晕，等MC和猫猫吧，俺偷下懒。

The main idea is as follow: CAS scrambles service streams at head-end with pseudorandom sequence that control words produce. At the same time, Control words are transmitted to terminal for entitled terminal to descramble and entitled users to watch program.

数字电视条件接收总的思路是：在前端对节目流进行数字加扰，同时把加扰控制字加密后传到用户端，采用一定的策略使得只有授权用户才可以解密控制字，然后在控制字的作用下解扰器对授权用户的加密数据进行解扰，使其可以收看节目。

A model for user certification authenticate in grid based on multi authenticate methods is proposed. Through multi authenticate method and ticket exchange, this model can get access control in more detail with more efficiency.

探讨在网格环境中跨域身份认证和细粒度访问控制系统方面，提出了基于多种认证组合和资源代理的网格身份认证及访问控制模型，通过混合身份认证和票据交换达到身份认证的及时性、有效性和细粒度资源控制，在用户数量大、更新频繁的情况下，达到系统响应速度快的要求。

In fact, situation with a zero LCL is not uncommon. In this article we propose the g-type chart with asymmetric control limits. It is found that with the nonzero LCL, the power to detect rate increase hasmuch improved and the power to detect rate is nearly fixed, and the in-control average run length is the almost the same as the symmetric control chart.

为了解决检测p增加的问题，我们提出了非对称几何控制图的思想，它解决了虚报率增加和检测p增加之间的矛盾，在保持虚报率与对称几何控制图几乎相等的前提下，大大提高了几何控制图在检测不合格品率增加时的灵敏性和有效性，本文中给出了在不同的？

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。