在...的开始

Don't accost the user with too many upfront choices in the first place.

首先不要在一开始就引诱用户做过多的选项。

In the fall after the beginning of her acquaintanceship with him she married Doctor Reefy and in the following spring she died.

在她开始和他交往之后的那个秋天，她嫁给了里费医生，然后在下一年春天她就死了。

In the beginning of the study, volunteers aged 51 to 72 years old.

在研究开始时，志愿者的年龄为51岁至72岁。

But staying in a dorm and coming here on the train instead of on the air shuttle from New York was the beginning of the journey into herself.

但是呆在一栋宿舍里并且不乘纽约班机而踏上火车到这儿来正是她内心旅程的开始。

In July 1998, they began their trip in Alaska.

1998年7月，他们在阿拉斯加开始了他们的旅程。

They all correspond to eachother and will help you to get better allover.

这样或许困难，不舒服甚或痛苦，但这只会发生在刚开始练的时候。

He says South Korea believe the * multi national nuclear diplomacy needs to resume by next month, and that the six nation should ideal ly sign a new face of disarm ament agreement by August.

他说韩国相信多过核问题将在下月开始重新谈判，并且六国将在8月签署一个新的解除武器协议。总结：今天的翻译，自己又不知所云。

China's public expression_r of anti-western sentiment started even before the Olympic torch was lid.

中国公众甚至在圣火开始传递之前就有了反对西方的情绪。

Where did the ANZAC tradition start?

在哪里开始澳洲新西兰军团士兵日传统的？

Is there appropriate verification of the artwork before use to check for damage, eg AOI?

在底片开始使用前是否有相应的确认并检查其有无损坏，例如，使用AOI检验？

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。