在...的开始

At the start of...

在……的开始

Had many bosses Lhasa to later to donate, in Lhasa there which enters has donated more than 100 ten thousand Yuan, bought arrived at money Buddha very much, bought one money crisp oil lamp with 70,000 Yuan to place has released the cangue luxuriant to plan to reach thrives the temple, 100,000 many three gold released the cangue luxuriant to plan to hang the elephant, placed time makes up the temple, has contradicted first in some money a temple, the temple in ours hometown, after soon he paid a return visit Lake Qinghai, did not have the shed in Lake Qinghai to ask to the Buddhist literature samsara, he started the enterprising same year's measure in there,Therefore he started in that original method Buddha's belief, wanted to be very difficult to there person's demand, but he has not always given up, fell in Lake Qinghai to the fruit back and forth 14 times, has succeeded finally, has believed in Buddhism first in Lake Qinghai, also the same year is dissimilar, also started heart Buddha, paid a return visit ten year history, was not very easy

拉萨到了以后有很多的老板布施，在走进的拉萨那里就布施了一百多万元，来买了很到金银佛器，用7万元买了一个金银酥油灯放在了释枷茂拟的达茁寺，十万多的三个金子的释枷茂拟吊象，放在次补寺，在先有的钱来顶撞了一个寺，寺在我们的家乡，在不久后他答拜去了青海湖，在青海湖没有舍求到佛经的轮回，他在那里开始进取当年的措施，所以他开始在那原法了佛的信仰，要的到那里人的需求很难，但是他始终没放弃，在青海湖到果落来回了十四次，最终成功了，先在青海湖信佛了，也当年不一样了，也开始心佛了，答拜了十年的历史，很不容易啊

Data/gedit.schemas.in.h:66 247 #:../data/gedit.schemas.in.h:54269 "Specifies how the cursor moves when the HOME and END keys are pressed. Use " 249 "Specifies how the cursor moves when the HOME and END keys are pressed. Use "

"地移动到文本的开始/结尾，"BEFORE"以在移动到行的开始/结尾前先移动到文本的开始/" 259 "地移动到文本的开始/结尾，"BEFORE"以在移动到行的开始/结尾前先移动到文本的开始/"

The night's session kicked off at 7:00, with a host of women's middle distance events, men's long jump and women's shot put preceding the big showdown.

当晚的比赛在七点开始。在这场短跑决战开始之前，先后举行了女子中长跑、男子跳远和女子射击比赛。

At the end of -2006 on four quarters, quarter by quarter to reduce the number of shareholders, after a period of time the ready, on the Topix index over the same period also began in the low start, ushered in a rising prices; then in 2007, the number of shareholders, has begun to trend showed an increase quarter by quarter, but the first three quarters of 2007 alleviate the growing number of shareholders At the same time, the Shanghai index is still of inertia on the red, and all the way to its peak Biao .

在-2006四季度，按季度季度末的2006年，以减少股东人数，经过一段时间的准备期间的同期东证指数也开始在低开始时，在迎来了价格上涨，2007年以后，股东人数，已经开始的趋势显示按季度增加四分之一，但前三四分之二千零七缓解日益增长的股东，同时数，上海指数仍然是惯性的红色，一路飙到了最高点。

Alex explained that it was back in the beginning of his career — Clazziquai was more or less an underground group until they shot to popularity after being featured prominently in the drama My Name Is Kim Sam Soon.

Alex解释那件事是发生在刚开始工作时－酷懒之味在当时只算是一个地下乐团组合，在他们配唱了韩剧"我叫金三顺"的主题曲后才开始受到大欢迎。

In reply to the query from the visa officer handling our first application, we had submitted an Organisation Chart of the father's business; a copy is enclosed at Schedule 4A.

第三步，去新西兰留学我们不需要学生在一开始报名的时候就递交学费，学生只是在收到移民局原则批准信之后再交学费，这样好一点，避免学生如果在一开始交学费又没有获得批准，这当中有可能会有一些经济上面的损失，我们希望避免这点。

By tradition, they begin in the late afternoon so that political debate can kick off over dinner, and go on until late at night (often accompanied by a Boy's Own sniggering over which leader has had too much to drink).

按照惯例，它们在午后开始会谈，这样在晚餐时他们可以开始政治辩论直到深夜（常常有男仆偷偷窃笑他们酩酊大醉的领导）。

Streamline, and begin your dolphin kick or your breaststroke pullout right before you begin to lose any speed from your push-off.

流线体位，并在身体开始减缓蹬壁加速速度之前开始打蝶泳腿或者开始做蛙泳的大划臂动作（breaststroke pull-off）。

The neutrinos are used for fundamental physics experiments, but the proton beam that is produced at the start (this hits the target rod at the beginning of the simulation you download) is also going to be used in experiments for neutralising radioactive waste by transmuting the radioactive elements into stable ones.

中微子使用为根本物理实验，但导致在开始的氢核射线(这击中目标标尺在模仿开始您下载)并且被使用在实验为中立化放射性废物由transmuting 放射性元素入槽枥一个。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失