在...的底部

But there's a dematerializing spirit even in a building that didn't requiring new fears of engineering-the Arcos Bosques Corporativo in Mexico City, an arched tower with a vertical slot down its center that lightens the building's mass brings the sky itself into play.

波斯克期公司大楼是一座拱行的楼，在这座楼的中间有一条狭槽从上通向底部，这座狭槽把光带到了楼里的大部分地方并且使楼里的人能看见天空。

That didn't requiring new fears of engineering-the Arcos Bosques Corporativo in Mexico City, an arched tower with a vertical slot down its center that lightens the building's mass brings the sky itself into play.

波斯克期公司大楼是一座拱行的楼，在这座楼的中间有一条狭槽从上通向底部，这座狭槽把光带到了楼里的大部分地方并且使楼里的人能看见天空。

In a stationary exposure at 6 Chinese and 3 Swedish sites the corrosivity of coupous and the effects of environmental parameters have been investigated.

同时在中国6个、瑞典3个试验点进行腐蚀性及环境因素影响的挂片试验，对汽车底部的挂片包括采用不同的结构材料、涂漆及临时防锈剂，研究开放表面及缝隙内的腐蚀行为。

In the bottom of the box were laid two stones crossways of the box, and on these stones lay the plates and the other things with them.

在底部的方块，奠定了两个石头crossways的方块，对这些石块奠定板和其他的东西与他们。

In the bottom of the box were laid two stones crossways of the box, and on these stones lay the plates and the other things with them.

在底部的方块被解雇两个石头crossways的方块，这些石头奠定板和其他的事情他们。

The inventive method is characterized in that: c an amino nitrile or diamine or dinitrile or mixtures thereof are removed by distillation from bottom product at a temperature which is lower than that selected in step b.

本发明方法的特征在于：c在低于步骤b所选择的温度的温度下通过蒸馏从底部产物除去氨基腈或二胺或二腈或其混合物。

In the A and B figures, small grape-like tissue covered over all the epiglottic area that is hypertrophic lymphoid tonsil. More advanced the fiberoptic laryngoscope during spontaneous inspiration phase, larynx and vocal cord can be visualized in the C and D figures. We must emphasize that endotracheal intubation and even artificial ventilation was hardly performed under direct laryngocopy and general anesthesia.

图片A和B中，覆盖整个会厌部的葡萄息肉状物就是濔漫增生的舌底部淋巴组织增生，当光纤内视镜随著病人自主呼吸向内向下移动，吐气时可以见到图片C和D中喉头及声带的开合，由於在全身麻醉下无自主呼吸时此病人咽喉部位的似帘幕状遮蔽特殊结构造成之困难插管甚至是困难通气。

In the A and B figures, small grape - like tissue covered over all the epiglottic area that is hypertrophic lymphoid tonsil . More advanced the fiberoptic laryngoscope during spontaneous inspiration phase, larynx and vocal cord can be visualized in the C and D figures. We must emphasize that endotracheal intubation and even artificial ventilation was hardly performed under direct laryngocopy and general anesthesia .+{{: congress:2008:abstract:c01-1. jpg

图片A和B中，覆盖整个会厌部的葡萄息肉状物就是濔漫增生的舌底部淋巴组织增生，当光纤内视镜随著病人自主呼吸向内向下移动，吐气时可以见到图片C和D中喉头及声带的开合，由於在全身麻醉下无自主呼吸时此病人咽喉部位的似帘幕状遮蔽特殊结构造成之困难插管甚至是困难通气。

Heterogenic structure within the deposit has great influence on the distribution of the temperature fields. The distributions of black smokers in mature hydrothermal deposit are related with many factors, such as heat source and permeability.

4海底热液硫化物矿体的分层和不均一性在很大程度上控制着矿体内的温度场结构和流体运移模式；矿体底部边界的热源位置和介质渗透率是控制大型海底硫化物矿体黑烟囱流体喷出位置的两个重要因素。

The small triangular flap at the bottom will be incorporated into the vaginal introitus to avoid a circular scar in this location.

底部那一小块叁角形的盖皮未来将会併入阴部的开口，以避免在这个部位形成圆形的疤痕。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失