在...的底部

The analysis results indicate that the influence of the infilled walls on the structural vibration configuration is not obvious, but when the weak-floor caused by reduction of the infilled walls is at the bottom of construction, it has a greater impact on the overall vibration configuration of the structure.

结果 填充墙体对结构振动形态的影响不明显，但是当因减少填充墙体造成的&薄弱楼层&在建筑底部时，对结构的整体振动形态影响较大。

More significantly, it was during this period that innovations in film technology allowed for the development of "talkies," films that utilized synchronized speech and music.

更为重要的是，正是在这个天王星入住双鱼的时期，电影技术发展到可以制作有声电影的底部。1927到1928。

Bedroom, past his screaming wife, and rips open the wardrobe door.Sure enough, there is his brother, totally naked, cowering on thecloset floor."You ~censored~!" says the husband. My wife's having aheart attack, and all you can do is run around the house naked scaringthe kids?

丈夫扔下电话冲向楼上的卧式，她的妻子吓得尖叫，丈夫一把扯开衣柜的门，当然了，他的兄弟正光身，蜷曲在衣柜的底部，&你，你&丈夫吼到：&我的妻子犯了心脏病，而你能做的就是光着身子在房里跑来跑去吓孩子吗？&

At the bottom of Figure 25, a geocentric ephemeris (using Bretagnon and Simon 1986) gives the apparent positions of the naked-eye planets during the eclipse.

在图25的底部，一个地心历表（使用Bretagnon和Simon 1986）给出了日食期间肉眼可见的行星的视位置。

The aerators are widely used in flood discharge tunnel s and spillways to prevent the cavitation damage of the structures,and air is sucked by flow from the bottom in normal aerator.

龙抬头明流泄洪洞采用常规的底部掺气设施，容易在反弧末端下游附近侧墙处形成掺气盲区，从而导致该侧墙的空蚀破坏，反弧末端下游侧墙是龙抬头明流泄洪洞掺气减蚀设计的重点和难点。

Research for the Optimization test of outlet of flood discharge tunnel in Narrow Water Course with Large Included Angle;2. The aerators are widely used in flood discharge tunnel s and spillways to prevent the cavitation damage of the structures,and air is sucked by flow from the bottom in normal aerator.

龙抬头明流泄洪洞采用常规的底部掺气设施，容易在反弧末端下游附近侧墙处形成掺气盲区，从而导致该侧墙的空蚀破坏，反弧末端下游侧墙是龙抬头明流泄洪洞掺气减蚀设计的重点和难点。

Even the bottom of an oxidised copper coin placed on the heated plate is perfectly clean.

在热板上放置一个生锈的铜币，它的底部依然能得到有效的清洁。

The Falcon Waterfree urinal involves a vitreous china or stainless steel fixture and a patented, replaceable cartridge that is installed at the bottom of the urinal into a fitting that is connected to a drainpipe.

Falcon Waterfree便池，由玻璃陶瓷或不锈钢制成的便池盆和一个拥有专利技术的，可更换的滤芯组成，滤芯安装在便池盆的底部并连接到下水管道。

The effect of a horizontal immersed tube on the bubbles in a fluidized bed is not the same as that of a vertical tube or plate.

气泡在水平管的底部形成和聚集，由于水平管对上升气泡的阻碍作用，气泡的上升速度沿管表面变化很大。

When Ali Baba's wife brought it back, she found a piece of gold sticking to the bottom.

当阿里巴巴的太太把秤斗拿回来还时，凯辛的太太发现一小块金子粘在秤斗的底部。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！