在...的底部

Arrector Pili are tiny muscles attached to the base of the hair follicles.

竖毛肌是一些附着在毛囊底部的细小的肌肉。

On the under side of the pincushion was secured a card, bearing in neat letters the name "Miss Amelia Minchin."

有一张名片贴在针插的底部，上面是一些正正经经的字样："阿米莉亚·铭钦小姐。"

A pivoting wheel attached to the bottom of furniture or trucks or portable machines to make them movable.

安装在家具或卡车或轻便机器的底部的旋转车轮使得它们能移动。

In this larval stage of jellyfish life, the planula hooks on to the bottom of a smooth rock or other structure and grows into another stage of jellyfish life, the polyp, which resembles a miniature sea anemone.

在海蜇生活的幼体阶段，浮浪幼体吊挂在光滑岩石或其他构筑物的底部并长成海蜇生活的另一个阶段——珊瑚虫，它很像一个微缩的海葵。

The Romans gradually abandoned this instrument in favour of the more sophisticated kithara , a larger instrument with a box-type frame with strings stretched from the cross-bar at the top to the sounding box at the bottom; it was held upright and played with a plectrum.

罗马人逐渐放弃了我们在仪器底部赞成更复杂的探测框 kithara，最高的在用一个更大的仪器箱式结构与跨杆从字符串延伸，它举行了一身正气，一玩拨子。

Otherwise, use a match flame to sterilize a pin or the tip of the sharpest blade on your pocketknife, then carefully cut a small slit at the bottom of the blister to drain the fluid.

否则，用一根火柴加热消毒一个大头针或者你随身小折刀的最锋利的刀片尖端，然后小心地在水泡底部切一个小口挤干液体。

The distributions of NOS in the pylorus were similar in both groups.

患儿组贲门部肌层中缺乏 NOS 染色阳性神经纤维，肌间神经节细胞呈 NOS 染色阴性，远端食管及胃底部偶可见散在的 NOS 染色阳性神经节细胞，幽门部 NOS 的分布与对照组基本相同。

Shredded tissue paper and raffia make great fillers to be layered at the basket's bottom, alongside with baby towels and blankets.

辗碎卫生纸和raffia作出的伟大填料要分层在篮子的底部，随婴儿毛巾和毯子。

The rescuers had to rappel from the roof down the side of the building to save the two men left hanging by their safety harnesses.

救援队利用放置在建筑底部的绳索救出了这两名被安全带挂住的工人。

The retortion influence of base isolating building and base fixed building under horizontal earthquake effect is discussed, and the difference between them under the same condition is compared.

本文介绍了减震结构的动力特性，并计算了结构在地震作用下各层的位移、速度、加速度和剪力等地震反应；分析了结构在同时受到两个水平方向地震作用时结构的地震反应，从与抗震结构的对比中可见其优越性；选用了不同场地上的地震波模拟了各类场地上的地震作用，分析比较了不同的场地对建筑物减震效果的差异；分析了橡胶垫水平刚度的变化对动力分析结果所造成的影响，提出了在橡胶垫恢复力曲线中，按线性模型进行简化计算的条件；讨论了隔震垫的设置位置，比较了隔震垫设置在首层柱的底部和设置在其它位置的区别；分析了减震结构在连续经历多次地震时（即在地震后、较大余震作用下）是否仍然能够减震的问题；并对水平地震作用下，减震结构和抗震结构的受扭情况进行了讨论，比较了同等条件下两种结构的区别。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！