在...的帮助下

With the help of a recently discovered microbe , it will also provide electricity.

在一种新近发现的微生物的帮助下，它还能发电。

Toussaint, assisted by Nicolette, had dressed her.

这是杜桑在妮珂莱特的帮助下替她打扮的。

Meanwhile the Italians, who still had nuisance value, were-with the help of German airmen-holding other great British units in the Mediterranean.

同时作用有限的意大利人在德国空军的帮助下在地中海拖住了另外的一些舰艇。

Therefore we are glad to see so many excellent Chinese teachers going abroad with the help of New Occident.

我们很高兴看到这么多的天才老师在新西方的帮助下出国任教。

Therefore we are glad to see that so many excellent Chinese teachers going abroad with the help of New Occident.

我们很高兴看到这么多的天才老师在新西方的帮助下出国任教。

Thanks to the help of firefighters,they were able to escape the house on fire.

在消防队员的帮助下，他们得以离开了那座着火的房子。

With the help of online learning, not only did she speak English more correctly, but also more fluently.

应用：在网上学习的帮助下，她不仅英语说的更正确了，也更流利了。

This is done with the help of various organizational structures.

这是在各个不同机构结构的帮助下完成的。

Aware of his experience with the Chimera, the European resistance--the Maquis--enlist Grayson's help, and he joins Cartwright and Parker in Operation Overstrike, and so the war to retake the European continent and the game begins.

意识到他的经验与嵌合体，欧洲阻力-马基斯-争取格雷森的帮助下，他加入卡特赖特和帕克在操作重叠，所以战争以夺回欧洲大陆和游戏开始。

I'm happy to inform you about my success in getting those funds transferred under the co-operation of a new partner from Paraguay.

我高兴的通知你在一位巴拉圭合作者的帮助下我已成功得到了那些资金。

The objective is to subjugate and discourage the people, because that allows the elite to continue to rule unopposed.

其目的是压制和打击人民的积极性，因为这可以让实权派继续统治不会沦为反对派。

GOD,this is the second time you vanquished me!

天啊，这是第二次你打败了我！