在...的帮助下

With the help of the firemen,they have chance to get away from the house which is ablaze.

在消防队员的帮助下，他们得以离开了那座着火的房子。

With the help of the firmen ,they could leave the ablaze house at last.

在消防队员的帮助下，他们得以离开了那座着火的房子。

With the help of the firemen, they escaped from the ablaze house.

在消防队员的帮助下，他们得以离开了那座着火的房子。

Under the assistance of the fireman, they can leave that ablaze house.

在消防队员的帮助下，他们得以离开了那座着火的房子。

He met Queen Elizabeth II and wrote his autobiography with help from Goodwin.

他与女王伊丽莎白二世会晤，在古德温的帮助下写自传。

The project was completed as part of the Community Center of Excellence program at TUV Rheinland, with help in construction and execution from local tuning and transport companies.

该项目已完成为共同体的一部分卓越中心计划在图瓦卢莱茵的帮助下在建设和执行地方调整和运输公司。

After the team returned to New York, the forest was reproduced with the help of the computer.

科学队返回纽约后，雨林在计算机的帮助下已被重新复制好。

Now, thanks to a robot, Marin can open a door.

现在，在机器人的帮助下，马林能开门了。

Now, thanks to a robot, Marin can open a door.

现在，在机器人的帮助下，MARIN可以开门了。

Now, thanks to a robot, Marin can open a door.

现在，在一部机器人的帮助下，马丁可以开门了。

The objective is to subjugate and discourage the people, because that allows the elite to continue to rule unopposed.

其目的是压制和打击人民的积极性，因为这可以让实权派继续统治不会沦为反对派。

GOD,this is the second time you vanquished me!

天啊，这是第二次你打败了我！