在...的初期

First the civil rights movement arrived, a movement that even in its early, halcyon days fundamentally challenged the existing social structure and forced Americans to choose sides.

首先，民权运动生机勃勃。早在运动初期声势尚小的时候就从根本上挑战了美国的社会结构，并且要求美国人做出选择。

Hotchkiss "type Universal" submachine gun is one of most unusual weapons that appeared during early post-WW2 period.

霍奇基斯"通用型"冲锋枪是大多数，在战后初期，出现了不寻常的二战时期的武器之一。

In the early days of his history man took everything as a phenomenon of life.

在人类的历史形成的初期，人类将每件事情都看做一种生活现象。

In the early days of the SASAC in 2003, a total of 196 central enterprises.

在2003年国资委的196家中央企业总数的初期。

It's inadvisable to talk about your problems at the beginning of a relationship.

在交往初期就谈论你的问题是很不明智的。

Application of laser in medicine is still in its infancy.

激光在医学中的应用仍处在发展的初期。

Throughout this early period of westward expansion was an ever-increasing influx of land-hungry people from abroad.

在西进扩张的初期不断有很多渴望土地的人们从国外迁居至此。

Lange (2002) next addresses inviting student participation, especially in the early stages of scaffolding.

Lange(2002)然后引导有魄力的学生参与进来，尤其在支架的初期阶段。

At first, laser interference lithography system, the uncertainty of experimental results often can not guarantee consistency.

在研究初期，激光干扰光刻系统的不稳定性常常不能保证实验结果的一致性。

Activities of cytochrome c oxidase and malate dehydrogenase in mitochondria increased at the initial phase of dehydration stress, and then decreased.

线粒体细胞色素c氧化酶和苹果酸脱氢酶的活性在脱水胁迫的初期增加，然后下降。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失