在...游行

"The most famous decorative frieze is on the outer wall of the Parthenon in Athens, a 525-ft (160-m) representation of the ritual procession of the Panathenaic festival."

最有名的装饰檐壁在雅典巴特农神庙的外墙上，长160公尺，浮雕所表现的是雅典娜节的游行队伍。

In this story, it showed the mothers parading with the pictures of their children, of their lost children.

在这则故事中，母亲们举着孩子的照片---举着她们已经丢失的孩子的照片游行示威。

We witnessed so great a parade as nobody ever dreamt of in preliberation days.

我们见到在解放前没有人曾经梦想过的一次盛大的游行。

It's a fearful thing to have a tiger prowling your neighborhood.

有一头老虎在附近遍地游行，实在是件十分可怕的事。

Mushrooming clouds rise to sky as the Station Fire gradually marches west towards the communities of Acton Agua, Dulce, and Sunland Tujanga on August 31, 2009 in Los Angeles, California.

如雨后春笋般蓬勃上升到天空云彩的车站消防逐渐游行争取在2009年8月31日的阿克顿水，杜尔塞，和桑兰Tujanga社区洛杉矶，加利福尼亚州西部。

On the other side of the stupa , following the procession are two monks with tonsured heads and hands held together, worshipping the stupa .

在另一边的佛塔，下面是两只手的游行与剃度僧人，举行首脑一起，崇拜的佛塔。

Here you will find a medieval market and, at lunchtime, there are mussels and Ulla wine for people taking part in the procession.

在这里，你可以看到中世纪的市场。午餐时，参加庆典游行的人，还能吃到贻贝，喝点乌拉酒。

The newly founded sect went to the extent completely practicing sramanic religion in the form of vedism in which cult focus and role of an acharya or teacher attained great importance, further borrowing the concept of religious processions and importance to philanthropy particularly in the form of big banquets made spirituality which has to be an individual's quest for truth look like a social obligation and a business activity that yielded commercial benefits to the organizer.

新成立的节去的程度完全实践sramanic宗教的形式vedism在邪教的重点和作用，阿查里雅或教师实现具有重要意义，进一步借款的概念，宗教游行和重视慈善事业特别是大型宴会取得灵性已成为个人的追求真理看起来像一个社会责任和商业活动，取得了商业利益的organizer。

If you want to be creative, then you will have to get used to spending most of your time not being creative, to being becalmed on the ocean of scientific knowledge.

如果你希望自己是具有创造性的，那么就该习惯于大部分时间所做的工作是不具创造性的，平心静气地在自然科学的海洋里游行。

President Hu opened the proceedings in traditional fashion by reviewing the troops and tanks lined up along the Avenue of Eternal Peace that bisects Beijing.

胡锦涛主席以传统的检阅士兵和坦克的方式开始了阅兵游行的序幕。士兵们列队站在将北京一分为二的长安街上。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。