在...游行

In Melbourne, Australia, it is illegal for men to parade in strapless dresses - but they are allowed to cross-dress in anything with sleeves.

在澳大利亚的墨尔本，男人穿着无吊带衣服游行是违法的—但他们可以穿着任何有袖子的异性服装。

He rose in his turn, and seizing handfuls of confetti and sweetmeats, with which the carriage was filled , cast them with all the force and skill he was master of

半小时前所见的那一幕景象渐渐地在两个青年的脑子里消失了，他们现在所全神贯注的只有这兴高采烈，五彩缤纷的游行队伍。

I went to the 12 September tea party march at the Capitol building. I saw many thousands of people.

我去过9月12日在国会大厦举行的茶话会游行，见到了成千上万的人。

This is routinely used to block any demonstration that citizens have the temerity to propose.

在过去，这个惯例阻止了鲁莽的公民游行示威活动。

We shall assemble at ten forty-five,the procession to start moving at precisely eleven.

我们将在十点四十五分集合，队伍整十一点开始游行。

They protested at the White House, the Capitol and many other places.

他们还在白宫、国会大厦以及其他许多地方游行。

The victorious team will parade through the city tomorrow morning.

明天上午获胜队将在城内举行庆祝游行。

Eckener and the crew were welcomed enthusiastically with a "ticker tape" parade in New York the next day and a subsequent invitation to the White House .

Eckener和船员们的热烈欢迎"股票磁带"游行在纽约的第二天，随后邀请白宫。

After that flight Earhart became a media sensation. Following the trip, she was given parties and even a ticker tape parade down Broadway in New York City.

自那次飞行后，埃尔哈特成为媒体的宠儿，她不停的受邀出席各种宴会，甚至有人在纽约市的百老汇街上为她举行抛纸带的游行。

Of particular importance in projecting the Imperial style was the use of trumpet and timpani choirs either within the instrumental ensemble or providing Intraden or fanfares before, during or after liturgical services or processions.

在预测帝国风格特别重要的是，小号和定音鼓合唱团使用任内，合奏或提供Intraden或声浪期间或前后礼仪服务或游行。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。