在...游行

The chariot procession in temples was some thing unknown during the previous chola/pallava period.

The战车在游行时，不同的是一些未知的事情在过去的佐拉/帕拉瓦时期。

They're always out there, of course, parading around in hoods or adorned with swastikas, a clownish army of haters who strut about like characters in a comic opera, laughable but deadly, and always with an enthusiastic audience.

他们总是在那里，当然，各地在游行或装饰罩与纳粹党徽，一个滑稽的军队haters谁支撑的人物像漫画歌剧，可笑的，但致命的，总是有热心的观众。

Beijing closed down streets Friday night in the heart of the city near Tiananmen square as tens of thousands of people joined in the first dress rehearsal for the parade.

北京街头关闭星期五晚上在天安门附近，作为在游行队伍的第一次彩排数万人加入了城市的中心广场。

If being in parades is fun, you may want to look into riding in a drill team.

如果是在游行是乐趣，您可能会想要看看骑在演练队。

In a memorable Mary Tyler Moore episode, Mary cracks up laughing at the funeral of Chuckles the Clown who, dressed as a peanut while marching in a parade, was shucked to death by an elephant.

在令人难忘的玛丽泰勒摩尔节目，玛丽裂缝了笑的葬礼上谁笑着的男人，打扮成花生而行进在游行，是shucked死刑大象。

"It was her favorite amusement to array herself in the faded brocades, and parade up and down before the long mirror."

她最喜欢穿起那些褪色的绸衫，在长镜子前晃来晃去了。有些孩子尾随在游行队伍之后。

During the "marching season" thousands of Unionist Loyalists gathered to the streets in support of British rule.

在&游行季节&期间，成千上万的联合主义统一派聚集在街道上支持英国的统治。

As you wander around the fantasy amusement park, you may see Snow White or Mickey Mouse in a parade or on the street.

当你在梦幻乐园漫步时，你可能会在游行队伍中或者街上看到白雪公主或米老鼠。

An anti-bullfighting activist in Bogota walks to the site of a demonstration on Thursday.

在周四，波哥大一名反斗牛激进人士走在游行示威现场。

Their action was very moderate, just walking along with the crowd, no destructive acts. They did not challenge the police. Only when the police blocked their way, they would try to push through. Some would throw out plastic water bottles and eggs facing police violence.

行动其实相当温和，只是静静地步行，绝对没有破坏沿途任何物件，或者冲击任何店铺，更没有主动挑衅警员，只有在游行受阻时，合力往前推，并在受到警察的冲击时，随手丢出水樽，以及少量的鸡蛋。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。