在...游行

In New Orleans, Carnival season begins on Twelfth Night, and there are parades, masquerade balls, and parties nearly every day.

在新奥尔良，在第十二夜时会举办嘉年华活动，有游行，化装舞会，几乎每天都有。

In New Orleans, Carnival season begins on Twelfth Night, and there are parades, masquerade balls, and parties nearly every day.

在新奥尔良，狂欢节季开始在主显节的前夕，有游行活动，化妆舞会和几乎每天都有派对。

It is held in Pasadena, California, just before the rose bowl football game.

这个游行在加利福利亚州的帕莎蒂娜举行，恰好是在&玫瑰杯&足球比赛之前。

In Pasadena, California, United States, the Tournament of Roses is held, with revellers viewing the parade from the streets and watching on television, followed by the Rose Bowl college football game.

在美国加州的帕萨迪纳市，人们在新年当天举行&玫瑰游行&，这天会有很多市民上街、或在家观看。

In New York's Upper West Side near Central Park, the annual Macy's Thanksgiving Day Parade in the dark sound of the band's music began.

在纽约靠近中央公园的上西城，梅西百货公司每年一度的感恩节花车游行在鼓乐队的音乐声中拉开帷幕。

NEW YORK – Val Bonner planned for a decade to attend the Macy's Thanksgiving Day Parade on her 50th birthday, and this year she got her wish Thursday, joining throngs of holiday revelers in Manhattan cheering the giant balloons and thousands of marchers.

纽约-缬氨酸邦纳计划1 0年参加梅西感恩节游行在她5 0岁生日，今年她了，她希望星期四，加入成群的节日狂欢在曼哈顿的巨大欢呼气球和成千上万的示威者。

The chamberlains, who were to carry the train, stretched their hands to the ground as if they lifted up a train, and pretended to hold something in their hands; they did not like people to know that they could not see anything.

这么着，皇帝就在那个富丽的华盖下游行起来了。站在街上和窗子里的人都说：&乖乖，皇上的新装真是漂亮！他上衣下面的后裾是多么美丽！衣服多么合身！&谁也不愿意让人知道自己看不见什么东西，因为这样就会暴露自己不称职，或是太愚蠢。皇帝所有的衣服从来没有得到这样普遍的称赞。

Soldiers paraded in the streets of Conakry, Guinea's capital, a day after the death of the longtime dictator Lansana Conte.

几内亚，克纳克里：在长期的独裁者Lansana Conte死了的第二天，士兵在街头游行。

A pedestrian takes cover from teargas during a rally in Santiago, Chile, where students clashed with riot police during a protest against a proposed education reform.

一名路人在躲避催泪弹；智利首都圣地亚哥的学生在反对教育体制改革的抗议游行中与警察产生冲突

They got home a week after v-j day- parades,pretty girls.

他们在抗日胜利日后一周就回家了游行庆贺漂亮姑娘在等着

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。