在...时候

Can be this month 5 days when, when advertisement trades, mai Jiashen arbitrates please, the discharge that says me has a problem,,, I think at that time how likely, as a result I see next count, my day, have 10IP only actually, a discharge also did not come to Baidu...., I find immediately collection, be dumbfounded at that time pull, previously 300 many collect, one also is done not have now, yahoo and GOOLE well, such, successive a month comes IP has 10 only a few, I am a person that does not agree to abandon easily, still updating ceaselessly, half month is pulled, how was still collected, baidu eldest brother, I do not understand why to can seal a station really, give a reason?

可是这个月5日的时候，广告交易的时候，有买家申请仲裁，说我的流量有问题，，，我当时想怎么可能呢，结果我看下统计，我的天啊，竟然只有10IP，百度一个流量也没有来。。。。，我马上查收录，当时就傻眼拉，以前300多个收录，现在一个也没有，雅虎和GOOLE都好好的，就这样，连续一个月来IP都只有10几个，我是个不肯轻易放弃的人，还是在不断的更新，半个月拉，怎么还是没有收录啊，百度大哥，我真不明白为什么会封站，给个理由好吗？

While you're at it don't forget to close down instant-messenger clients, calendaring apps, and anything else that might randomly pop up dialogs when you're trying to speak.

当你演讲的时候，别忘了关掉你的即时通信软件，日历程序，以及其他在演讲的时候可能随机弹出消息的程序。

Philosophy curriculum 25 year later today, I realized that passes through similarly congeals builds up the process, I already might face up to the fear, and causes itself not for their institute about.whenever I fear, whenever I to them the manner which intimidates appears thinks little, I stepped toward my essence near one step, nearly step place approached my sincerity, really I.

在哲学课程25年后的今天，我认识到，经过类似的自我凝炼过程，我已经可以正视恐惧，并使自己不为它们所左右。每当我恐惧的时候，每当我对它们的威逼显出不以为意的神气的时候，我就又朝着自己的本质迈近了一步，更近一步地靠近了我的真心，真我。

The rest of the evening was spent in conjecturing how soon he would return Mr.

于是她们一方面猜测那位贵人什么时候会来回拜班纳特先生，一方面盘算着什么时候请他来吃饭，就这样把一个晚上的工夫在闲谈中度过去了。

The rest of the evening was spent in conjecturing how soon he would return Mr. Bennet's visit, and determining when they should ask him to dinner.

于是她们一方面猜测那位贵人什么时候会来回拜班纳特先生，一方面盘算着什么时候请他来吃饭，就这样把一个晚上的工夫在闲谈中度过去了。

Whenever the bike slowed to stop, it conked out. It did, however, start right back up again every time

无论什么时候，该车在低速停车的时候，车子就突然停止，然而，启动后立即又像上次一样，他就是这样。

This was problem enough when China's aggregate income was growing extremely fast, but it is bound to become a much bigger problem when the Chinese economy decelerates sharply, as it is currently doing.

即便在中国的总体收入急速增长的时候，这也是一个非常严重的问题，而当中国经济急剧减速的时候，它便注定要成为一个更加严重的问题。

I had just turned 21 when I got drafted, so I wasn't too young.

我是在21岁的时候被选秀选中的，所以那时候我已经不是太年轻了。

Yeah anytime someone dunks on Yao they make such a big deal out of it..

是的，当任何时候有人在姚明面前灌篮的时候，他们都小题大做。

He may have frustrated at times with his fancy flicks, but he was there when it mattered.

有的时候他可能会为自己的花式动作没效果感到沮丧但要紧的是在那个时候他出现在那里了。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。