在...时候

Stimulants such as coffee,sugar etc. And by the end of the day, which is when he was stealing

在咖啡，糖等食物的刺激下，尤其是在一天结束的时候，也就是他偷卡车的时候

When she came back, she had hundreds of things to talk about; but the most beautiful, she said, was to lie in the moonlight, on a sandbank, in the quiet sea, near the coast, and to gaze on a large town nearby, where the lights were twinkling like hundreds of stars; to listen to the sounds of the music, the noise of carriages, and the voices of human beings, and then to hear the merry bells peal out from the church steeples; and because she could not go near to all those wonderful things, she longed for them more than ever.

当她回来的时候，她有无数的事情要讲；不过她说，最美的事情是当海上风平浪静的时候，在月光底下躺在一个沙滩上，紧贴着海岸，凝望那个大城市里亮得像无数星星的灯光，静听音乐、闹声以及马车和人的声音，观看教堂的圆顶和尖塔，倾听叮当的钟声。正因为她不能到那儿去，所以她也就最渴望这些东西。

Started to miss the stators of a quiet and sweet, sunny lightly at this time that it is better to try a number of new things, Let our lives better, Anping feel tired, tired and bored, but he followed the mechanical rhythms, and the final exhaustion hit and fell asleep time.

就开始怀念静子的宁静和甜美，晴在这个时候轻轻的说不如尝试一些新的东西，让我们的生活更美好，安平就觉得累，觉得厌倦和无聊，但他还是机械的跟着她的节奏，并在最终的疲惫袭来的时候倒头睡去。

On the solstices, the sun sets farthest north or farthest south of due west.

冬至的时候，太阳在最南半球的正西方落山；夏至的时候，太阳在最北半球的正西方落山。

Certainly, it could be pleasurable, but why bother when you had other things to do? As Riddle grew older he found little admiration for the opposite * even while it attracted the males around him. They found him odd, in that sense, and often sniggered about him being queer.

当然，它可能是愉快的，但当你有其它事做的时候为什么要烦恼这个呢，相反的，当里德尔更大一些的时候，他这方面怕欲望更少，甚至吸引了一些男人围在他身边，他们总是发现他一个人，在某种意义上说，他们总窃窃私语地说他是个同性恋。

Remember you make the most money in a bubble right at the end, and usually on the silliest stocks.

要知道，最赚钱的时候就是在泡沫行将终结的时候，并且通常是在最愚蠢的股票上。

"I might have savoured it in light conditions but I'll be spending today just hanging on and waiting for it to calm down a bit. I don't have much choice," she said earlier via satellite phone.

在这之前杰西卡通过卫星电话说到&我很享受在海面平静的时候，也许只是一个很短暂的瞬间，但更多的时候我不得不坚持，就像今天这样等待着海面平静下来，因为我没有更多的选择。&

The nether writing belongs to turn to carry, perhaps at we are busy for life to rush about of time, at we are pain and sufferings for life and excitement of time, see it are a salvations of soul to us.

下面的文字属于转载，也许在我们为生活忙碌奔波的时候，在我们为生活痛苦和兴奋的时候，看看它是对我们一次灵魂的拯救。

And living amongst sadhus, I learned a custom that when a superior person stands before you, you should take the dust from his lotus feet and put it on your head.

当我和那些圣人们住在一起的时候，我学到一个礼仪，如果一个更高超的人站在你面前的时候，你应该取他莲花足下的尘土，放在自己的头上。

They might roll out the 18-5 banners when United come to Anfield, but they don't parade all their replica trophies on special velvet plinths when presenting new signings.

他们可能在曼联做客安菲尔德的时候会打出18-5的标语，不过他们从不会在展示新签约的时候拿出自己所有复制的奖杯。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新