在...时候

In hydroseeding, my main responsibility is to guide 200 feet of heavy, serpentine ''.

在播种的时候，我的主要工作是在老板向地上喷洒种子和黏胶混合物的时候，拖着200英尺长的''。

Clad in glistening titanium zinc alloy, Beijing's 159-metre (522ft) Television Cultural Centre tower shot up in flames on Monday night, ignited by ambitious fireworks during new year celebrations that could barely hold a candle to the all too brilliant architectural conflagration that followed.

然而这座159米高的钛锌合体材质的大厦却在周一因为一场大火而关门。这场大火是因燃放大量烟火而引起的。在人们庆祝新年到来的时候，这本是连一根蜡烛都不可能点的时候，然而中央电视塔却被因燃放烟火而失火。

When you are joking with friends when the slapstick, the time away from your side; when you sigh Riyuerusuo time, and time away from your eyes.

当你在与朋友说笑打闹的时候，时间从你的身边溜走；当你在感叹日月如梭的时候，时间就从你的眼前溜走。

Saturday, June 11The Bookworm, 7:30pmFormer Chinese soap-opera star, author, and poet Rachel Dewoskin speaks on 'Foreign Babes in Beijing,' her memoir of life in Beijing and the the wildly popular '90s soap opera of the same title. Check: www.beijingbookworm.com.

其次，你不必太明确地区分most在句中是形容词还是副词，因为你可以通过分析它在句子中所担任的角色判断它的成分，只要你了解了most的用法，就可以很快知道什么时候用most，什么时候用most of。

Ashtar: As you know, the human is rather. like a seven split personality and to keep it all together at the times when it may be beneficial for you is not an easy task, especially when you are unconscious.

阿斯塔：如你们知道那样，人类很像七种人格分裂且在对你们有益的时候保持它们都在一起，这不是容易的事情，特别是当你们无意识的时候。

But she devilishly dares Jonelle, and it's when Jonelle attempts to dance under the bar that she looks up to the thousands stars overhead, the catwalk above the fake Golden Gate girders, and it's then she sees the hand of one of the stagehands-no, not a stagehand, someone else, but a hand she thinks she knows well, one she has seen again and again but never in person, a hand adorned with a gold band

可是她却极力鼓动琼莉，而就在琼莉想钻到那棒下跳林波舞时候，她抬头看见那片仿佛成千上万繁星的灯光，那座假金门桥横梁上方的栈道，而也就在这个时候，她看见了一只手，一个舞台工作人员的手--不是舞台工作人员，是别的人，她觉得自己非常熟悉这只手，因为她曾反复看见过这只手，这只戴着金戒指的手，可是她从来没看到过这个人

This renaissance is beginning now, when people least expect it, when people see only decadence and sterility.

这次复兴正在开始，它开始在人们最不能预料的时候，它开始在人们只看到衰朽和停滞的时候。

When did you first hear that Steven Spielberg was interested in you and when did you finally get to meet Spielberg?

你在什么时候听到说斯皮尔伯格对你感兴趣，而你最终又是在什么时候见到他的？

The first experiments were not very satisfactory because the cloth because sticky in hot weather and cracked in cold weather.

最初的实验并不很成功，因为在天气炎热的时候，衣料会变得粘糊糊的，而在天气寒冷的时候，又往往断裂。

The profit of real estate is made as rent when you buy it, the same as the stock need to pay a dividend when you buy it.

在你购买房地产的时候，一定要有房租收入，而股票则需要有分红，这些都是在你买入的时候就决定了。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新