在...旁边

Stand at arm's length from the person next to you .

站在你旁边那个人伸臂可及之处。

At the other side of his bed, bed side table and chair there is.

他的床在那边，床旁边有张桌。。。

I'll wait for you at the parking area outside the station.

我在车站旁边的停车场等你。

Athene's horse stood grim and gaunt and motionless beside the temple wall.

阿西妮的马凶恶地、吓人地、一动不动地立在庙墙旁边。

Please keep the volume of the headsets just audible, however, as not to disturb your neighbor.

不过，请把耳机的音量保持在能听见的水平，不要打扰您旁边的人。

We're the only one's that around this Babylon.

我们是唯一在BABYLON旁边的人

She went back to the bench to join the other gymnasts and sat down next to her new friend.

她回到长凳上加入到其他的体操运动员中，坐在她的新朋友旁边。

Andy enters, backlit by the flickering glare of the projector, and takes a seat next to him.

安迪走了进来，放映机闪烁的光束照着他的后背，他找了个座位坐在瑞德旁边。

However, he recommended that she be buried in the Bahamas next to Daniel.

不过，他建议她被安葬在巴哈马群岛旁边的丹尼尔。

I fond Simon wheeler dozing comfortably by the barroom stove of the dilapidated tavern in the decayed mining camp of Angel's, and I noticed that he was fat and baldheaded. He looked gentle, and his face showed him to be a happy, peaceful man.

在衰败的矿区安吉尔小镇上那家快要倒塌的酒店里，我发现西蒙'维勒正在酒吧间火炉旁边舒舒服服打盹，我注意到他是个胖子，秃了顶，安详的面容上带着引人欢喜的温和朴质的表情。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。