在...旁边

The noon sun seemed to hang too high in the sky, Duke Isgrimnur thought as he made his way forward at last; though it rolled unhindered across the gray-blue dome of the sky, it seemed to hold back its warmth.

正午的太阳，似乎在天上挂得太高了， Isgrimnur公爵想，要轮到他走到墓穴旁边了。虽然太阳在灰蓝色圆顶的天空中移动，没有被云层遮挡，可是已经让人感觉不到暖意了。

Side gussets are screen printed 1 color web site.

首先是用四色印刷方法，在OPP上用无光或者是有光的 lamination ，印在前面，背面和底部，旁边的衣袖用丝网印刷一个网址

I try to avoid driving next to hotheads on the freeway .

在快车道上，我尽量避免在急性子司机旁边开车。

I try to **oid driving next to hotheads on the freeway.

在快车道上，我尽量避免在急性子司机旁边开车。

In the beginning, when eun hye first debuted, she always smiled and if anyone beside her told her

一开始，在恩惠首次登台时，她经常微笑，如果有任何在她旁边的人告诉她

Once more, the Dover mail struggled on, with the jackboots of its passengers squashing along by its side

多佛邮车，连同跟在它旁边的乘客们的溅起泥水的长靴，又在挣扎前进。

And there were people sitting next to us on 5-gallon kegs of beer, which they drank gently through the day.

我们旁边的人坐在5加仑的啤酒桶上，他们在看球的时候喝着酒。

Meet the king of the ball together with cousin emperor (who sound strategy note: Liu Yu); emperor was sitting next to Tse night, emperor said:"This man is virtuous nobility there, but can be wronged in the barracks of his ambition."

与堂兄王球一同拜见高祖；当时谢晦坐在高祖旁边，高祖说：&这个人既是贵族又有大德，却能够在军营里委屈他的志向。&

The child was fully dressed and sitting on her father's lap near the kitchen table.

在厨房的桌子旁边，这个孩子穿得严严实实的，坐在她父亲的腿上。

The child was fully dressed and sitting on here father's lap near the kitchen table.

在厨房的桌子旁边，这个孩子穿得严严实实的，坐在她父亲的腿上。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。