在...旁边

The strongest man in the world is next.Big Anton is his name.

世界上最强壮的人就站在旁边，他的名字叫大安吨。

Once in the count's gardens, before going to the apse, take a look at the pool.

进去后，先查看水池，找到水罐和碗，然后在旁边的草丛里找到一双手套，接着向左走去见伯爵

And perhaps you will find in it the source of the fortune so skilfully presented to Madame la Baronne by Jean Valjean.

德纳第在旁边的口袋里取出一个灰色大信封，好象装有一些折成大小不等的纸。

Cast aside result don't talk, can I be devoid of any merit?

在旁边塑象发生不谈话，可以我是否是无的任何优点？

Do you want me to spot you on the bench press ?

你做仰卧推举时要我在旁边看吗？

Chu Yin-chiu, Sun Chi-jen, Wang Ho-fu and Chen Chun-yi were sitting on high stools by the billiard-table, clapping their hands and laughing hilariously, while Chou Chung-wei brandished a billiard cue as if he were conducting an orchestra.

朱吟秋，孙吉人，王和甫，陈君宜他们四个，高高地坐在旁边的看打弹子的高脚长椅上，拍手狂笑。矮胖子周仲伟手里拿着打弹子的棒，一往一来地摆动，像是音乐队的队长。

Chu Yin- chi u, Sun Chi-jen, Wang Ho-fu and Chen Chun-yi were sitting on high stools by the billiard-table, clapping their hands and laughing hilariously, while Chou Chung-wei brandished a billiard cue as if he were conducting an orchestra

朱吟秋，孙吉人，王和甫，陈君宜他们四个，高高地坐在旁边的看打弹子的高脚长椅上，拍手狂笑。矮胖子周仲伟手里拿着打弹子的棒，一往一来地摆动，像是音乐队的队长。

Macy's, the world's largest department store, is one block up the street.

世界上最大的梅西百货商店，就在旁边的一个街区。

My father is next to you is my boyfriend , but he did not know ...

我的爸爸在旁边，你是我的男朋友，但是他不知道。。。。

In the adjacent burial chamber, which swirled with a yellow powder reminiscent of Hawass's dream, they discovered a limestone sarcophagus.

在旁边的棺材厅里，盘绕着黄色的粉末，让哈玛斯联想起他做的梦。他们发现了一个石灰石砌成的棺材。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。