在...方面成功

In 1994 the company developed and produced a pearl tea, tea beverages, instant tea powder products, which leaves the White Dancongèèbeverages access to national patent, in 1997 developed the comprehensive utilization technology of tea are classified as provincial Spark Program, to produce instant tea , tea biscuits, tea, candy and other products developed in 1999 to produce Japanese-style salted plum, products are all exported to Japan, in 2000 the company successfully developed its own high-purity polyphenols production process, in 2001, to further promote agriculture industrialization process of making full use of tea in this region, the resource advantages Qingmei, the company continue to expand science and technology, capital investment, the development of tea polyphenols, tea polysaccharide, caffeine integrated extraction technology, the project fills a gap in the province by the provincial science and technology Identification of the Office of organizations, technology has reached domestic leading level, while Japanese-style salted plum expand production scale, reaching Qingmei annual processing 4000 tons of finished Mei 2500 tons.

公司重视科技术投入，成立了潮安县茶叶工程技术研究中心，该中心技术力量雄厚，拥有一批高级专业技术人才，已在农副产品的综合利用技术开发方面进行了广泛深入的研究开发。1994年公司开发生产出龙珠茶、茶饮料、速溶茶粉等产品，其中白叶单枞茶茶饮料获得国家专利，1997年公司开发的茶叶综合利用技术被列为省星火计划，生产出速溶奶茶、茶饼干、茶糖果等系列产品，1999年公司开发生产出日式盐渍梅，产品全部出口日本，2000年公司自行成功开发出高纯度茶多酚的生产工艺，2001年，为进一步推动农业产业化进程，充分利用本地区茶叶、青梅的资源优势，公司继续加大科技、资金投入，开发出茶多酚、茶多糖、咖啡因综合提取技术，该项目填补了省内空白，经省科技厅组织鉴定，技术水平达到了国内领先，同时扩大日式盐渍梅的生产规模，达到年加工青梅4000吨，成品梅2500吨。

As at June 1996, the success in China, Dongguan, Guangdong Province set up Shek Pai harvest plastic products factory, with the exception of For the normal operation of the original in Taiwan's precision mold design, development and manufacturing, Hing BUCKLE snap and the injection molding , and further aspects of this promotion inflatable plastic molding production, a more comprehensive profile to match the development of plastic finished products.

随着于1996年6月间，成功在中国之广东省东莞市开设石排丰年塑胶制品厂，除欲原先于台湾正常运作之精密模具设计、开发及制造，兴按扣和扣具之射出成型外，更进一步增进塑胶吹气方面这成型生产，以更全面姿态去配合塑胶成品制品之发展。

The purchase AVEO automobile customer majority is the society white collar worker, their cultural context constitution is special, in family members', essential persons and the essential opinion leaders often are the feminine members. But the feminine family members choice standard pays great attention to the automobile brand, extends, aspect moderately and so on outward appearance modeling fashion, therefore sales personnel in sales AVEO automobile time needs using reasonably sales frame and each kind of sales method which provides using this article, like this sells only then has the possibility to be successful.

购买雪佛兰汽车的顾客大部分是社会白领阶层，他们的文化背景构成特殊，家庭成员中的关键人和关键意见领袖往往是女性成员，而女性家庭成员的选择标准更注重汽车品牌、舒适度、外观造型时尚等方面，所以销售人员在销售雪佛兰汽车时需因时、因地制宜，合理运用本文提供的系统的销售框架及各类销售手段，这样销售才有可能成功。

He was a success in many different kinds of musicpopular, country, religious, and rhythm-and-blues.

他在音乐的不同领域，诸如流行乐、乡村音乐、宗教音乐以及节奏和布鲁斯音乐等方面都获得了极大的成功。

Adecco the world's largest human resources company, has been in international sports events for the provision of services has accumulated a wealth of experience, was the Sydney Olympic Games, Athens Olympic Games, the America's Cup, Davis Cup and other major sports events of the partnership, the domestic well-known war executive search firm has been the most successful that Adecco is a human resources company.

Adecco作为世界最大的人力资源公司，已在为国际体育赛事提供服务方面积累了大量的经验，曾是悉尼奥运会、雅典奥运会、美洲杯、戴维斯杯等大型体育赛事的合作伙伴，国内著名烽火猎头公司一直认为Adecco是最成功的一家人力资源公司。

Attempt to use those successful cases of anti-discrimination in the police system as a reference and guide.

试图借鉴和参照印度在警察部门反艾滋病歧视方面已经具有了的成功的案例（法院对一些警察部门拒绝感染者被录用的决定进行了合宪性审查，并否定了警方的意见）。

With regard to motivation to success, except ability-success, other attributions relate with motivation to avoid failure.

而在成功归因方面，除能力归因以外，其它的归因都与避免失败的动机存在相关性。

In many ways India counts as one of liberalisation's greatest success stories.

在很多方面，印度都可以算得上是自由化最成功的例子之一。

The deficiencies of traditional ERP systems is analyzed, that is the shortage of process integration and the integration between enterprises, some new characteristics of next-generation ERP systems are summarized; some methodologies of the development ofreconfigurable system are discussed based on the RERP project and a software architecture mode for reconfigurable ERP system is proposed, which is based on advanced management mode, faced middlesized and miniature production industry, reducing and supporting the recomposing of the undertaking operation flow on the basis of specific business requirement.

实施ERP系统已成为企业信息化的重要标志之一，剖析了传统ERP系统的不足，即过程集成和企业间集成方面存在的不足，引出新一代ERP系统的新特征；结合一个实际ERP系统讨论了基于先进管理模式，面向中小型制造企业，适用于多行业的，可根据具体业务需求进行功能裁减并支持企业业务流程重组的可重构ERP系统的构建方法，并提出一个基于J2EE标准，面向软件构件的可重构系统体系结构模型，该模型已在RERP系统中得到成功应用。

But Qingdao is used as a newly arisen city, wether from hold the experience or every kind of talented person's etc., in many respect return esse many problems, if can't appropriate solution or make up, holding to the success of the Olympic game will produce the negative influence.

但是青岛作为一个新兴城市，无论从举办经验还是各种人才等，在许多方面还存在许多问题，如果不能妥善的解决或弥补，对奥运会的成功举办会产生消极的影响。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。