在...方面成功

In the meantime he was still working as sound engineer at the famous Parisian club, Le Nouveau Casino where he had time to study all the aspects of nightlife.

他用在赌场的时间来研究的所有方面的夜生活。在法国和德国，成为成功的政党名单上一员之后

BASED ON DIGESTING AND ABSORBING THE ADVANCED TECHNIQUE OF SIMILAR PRODUCTS AT HOME AND ABORAD,WQ SERIES NO-CLOGGING SUBMERGIBLE SEWAGE PUMPS ARE SUCCESSFULLY TESTED AND HAVE HIGH EFFIENCY AND SPECIAL FUNCTION.

WQ系列无堵塞潜污泵是在消化、吸收国外同类产品先进技术的基础上开发成功的，具有高效、防缠绕、无堵塞、自动藕合、高可靠性和自动控制等优点，在排送固体颗粒和长纤维方面，具有独待功能。

Despite the monopoly, Tallis and Byrd were not successful in their printing endeavors; their 1575 collection of Latin motets called Cantiones quae ab argumento sacrae vocantur failed to sell and was a financial disaster.

泰利斯和伯德尽管占据垄断地位，但是他们在印刷方面的尝试并不成功，他们在1575年发行的称为献給女皇的三十四首圣咏的拉丁经文歌集销售失败，给他们带来了财务困难。

Nautical century "" dance block fumble through succeeding on market of overseas of these two game, the side of agential operation business of overseas all had pretty good public praise.

航海世纪》《舞街区》这两款游戏在海外市场上通过成功摸索，在海外的代理商运营商方面均拥有了不错的口碑。

So I'm a member of volunteers in Red Cross . I'm the Director of Liaison Dept of Capital Civilizational Development Foundation. My education is: literature, music, law, human resource management, international cultural exchange, and finance.

教育分三部分，第一部分是人文，涉猎古典文学和音乐，在演讲、朗诵方面有独到的见解和屡次成功的演示，会钢琴、声乐、舞蹈；第二部分是法律、人力资源管理；第三个部分是跨国际文化交流、金融，是在外交学院对外英语培训中心完成的。

Since Clayman successfully performed laparoscopic nephrectomy for an oncocytoma patient in June 1990, the laparoscopic technique in urology has been developed dramatically.

自从Clayman于1990年6月成功地为一位肾脏嗜酸细胞瘤患者施行腹腔镜肾切除术以来，腹腔镜技术在泌尿外科领域得到了较快的发展，尤其是随后5年，在肾、肾上腺、前列腺癌及输尿管结石的外科治疗方面，越来越多的泌尿外科医生开始采用这一技术，并且泌尿外科腹腔镜水平的高低成为衡量医院综合竞争力的重要标准之一。

We choose the effective video as the emotion induce materials, the comedy video was used to induce positive emotion and earthquake tragedy video was used to induce negative emotion. The self-esteem variable includes explicit self-esteem and implicit self-esteem. In my experiments I set four specific situations: succeed, failure, social appraisal and self appraisal, there were also substitutions in achievement condition, such as noncontingent condition.

研究中对情绪状态的引导选取了被证明比较有效的电影视频材料，其中包括喜剧视频剪辑和汶川大地震视频剪辑，用以诱发出正性情绪和负性情绪两种状态；对于自尊变量，本研究从外显自尊和内隐自尊这两个方面来考察；并且在实验一和实验二中主要设置了四种实验情境即成功情境、失败情境、社会评价情境和自我评价情境，而在成就实验情境中又设计了几种重要的子情境。

In the part of real estate, Fangkai owns lots of specialistic company, Guangzhou JiaRuHua real estate company is one of then, which is founded in the 1990s and has become the mainstay of the group. by optimizing the capital in 2002, the company grew in strength quickly and concentrated on exploitation and sale-service of top quality, It's a real estate company which has comprehensive adility high great credit.in 2004,the company accomplished the "Fangkai HuaTing" project at the foot of Yuexiu Mountain. The distinctive location elegant style and good service gained the customers' Praise and favor.

在房地产方面，拥有多家专业公司，广州嘉懦华房地产开发有限公司为集团的骨干企业，创建于90年代初。2002年通过资产优化整合，公司迅速壮大，以其强大的实力，雄厚的资源专注于精品楼宇、豪华小区的研究开发、销售和服务，是一家功能齐全，品质优秀、信誉良好的房地产公司，2004年在风光秀丽的越秀山麓成功开发&方凯华庭&项目，以其地位独特、建筑高雅、气势豪派、服务优良博得广大用户的赞誉和青睐，谱写了&方凯房地产&光辉的一页。

Syllabi began to appear in which content was specified, not only in terms of the grammatical elements, but also in terms of the functional items students would need to master in order to communicate successfully.

教学大纲开始出现在其中的内容已被指定，不仅在语法方面的因素，而且在功能性项目的学生需要掌握，以便沟通成功。

It, with the preceding scene and with others unnarrated but existent by implication, to which add essays on various subjects or moral apothegms e.g.

187与第一个情景以及虽未讲出来却寓在其中的其他一些情景相联系，再加上学生时代关于种种问题和道德格言所写的散文或《怠惰乃时间之窃贼》），他认为文章本身，又结合着人与人之间的差别，总是包含着在经济、社会、个人以及性方面获得成功之可能性。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。