在...散步

One afternoon of a fine day, as he was taking a walk again in the village, The farmer greeted him."Mr. Tao, it's such a sunny day today. Look, the grass and trees are growing so luxuriantly."

一天下午天气很晴朗，他又在村里散步，迎面走来了一个农夫，农夫向他打招呼：陶先生，今天的阳光真好。

So Marcy takes her for walks in the park.

所以马西带着她在公园里散步。

It is pleasant for us to take a walk on the meadow.

我们在这儿的草地上散步很惬意。

I like very much in evening to go to the drill ground of the school up, a person, a pack of dried melon seeds, stroll, at this time of person of the drill ground is not just a lot of, that time, the morning of everyday will have a lot of classmates to come the take exercise here, that just is the most beautiful time.

我很喜欢在晚上到学校的操场上，一个人，一包瓜子，散步，这时的操场上人还不是很多，到了那个时候，每天的早晨就会有很多的同学来这里锻炼，那才是最美的时候。

I like walk in the mildness sunshine.

我喜欢在温暖的阳光下散步。

I like taking a walk in the mildness sunshine.

我喜欢在温暖的阳光下散步。

Time they were stopping up in the City Arms pisser Burke told me there was an old one there with a cracked loodheramaun of a nephew and Bloom trying to get the soft side of her doing the mollycoddle playing b閦ique to come in for a bit of the wampum in her will and not eating meat of a Friday because the old one was always thumping her craw and taking the lout out for a walk.

布卢姆指望她在遗嘱里赠给自己点儿什么，就试图使她的心肠软下来。于是，就对她百般奉承，和颜悦色地陪她玩比齐克牌戏。老太婆总是做出一副虔诚的样子，每逢星期五，布卢姆也跟着不吃肉，还带那个蠢才去散步。有一回他领着这个侄子满都柏林转悠。

To have a moonlight walk with you tonight is my best dream in my life.

今晚和你在月光中散步是我一生最大的梦想。

And now, we shall take a stroll in the moonlight.

现在，我们应该在月光下散步。

Consider a walk on a moonlit night.

考虑散步，在一个月光夜。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失