在...情况下的

Where no significant changes have been made to the system or process, and a quality review confirms that the system or process is consistently producing material meeting its specifications, there is normally no need for revalidation.

在系统或工艺无显著的变化的情况下，质量审核证实了系统或工艺可以连续地生产符合质量标准的物料，通常情况下，不需要再验证。

The traditional separation of variables method is used to get the solution of SEW electric-fields when the parameter of the media changes abruptly.On the basis of these,WKB method is used to get the solution of SEW electric-fields when the parameter of the media changes gradually.

运用传统的分离变量法得到了媒质参数突变情况下球面电磁波场强的分布，在此基础上，模仿WKB方法推导出了媒质参数渐变情况下球面电磁波的场强分布。

Pass to count to Wisterch parameter , and the steel wire is different from the molding tool get in touch with the length, and settle the path the research taking the length work the stabber angle to get under differently pull to stir the term, mold core adoption of best severally why size, combine the best work stabber of research the Cape, and settle the path to take the length nextly steel wire is in the molding tool of have fever to measure, air inside dispel-heat calories, winding dispel-heat on the coil-canister , and its molding tool dispel-heat calories of, and cause the steel wire the temperature difference pass in and outing the molding tool to influence steel wire machine function, under the experiment inside pull to stir the term according to the same race different work stabber Cape half of adoption the Cape(7 degree,10 degree,12 degrees, the best mold Cape, experience mold Cape) settle the path to take the length(2-3 mm,3-4 mm,4-5 mms, theories length, experience length) to proceed to experiment, and get the conclusion, work stabber the Cape then is more big the steel wire get in touch with the length with

通过对Wisterch参数，钢丝与模具接触长度、定径带长度、工作锥角度的研究得到了在不同拉拨条件下模芯采用的最佳几何尺寸，并研究最佳工作锥角、定径带长度下钢丝在模具中的发热量、空气中散热量、卷筒上的散热量及其模具散热量的不同，导致钢丝进出模具的温度差别对钢丝机械性能的影响，在实验中根据同种拉拨条件下采用不同工作锥角半角、定径带长度进行试验，得出结论，工作锥角越大则钢丝与模具接触长度越短，钢丝变形越剧烈，在模具中发热量就越高，导致钢丝出模温度高，使钢丝强度、硬度升高，弯曲、扭转次数降低，并且降低模具使用寿命。在其它条件相同的情况下，定径带越长则钢丝与定径带简壁磨擦增大，使钢丝发热量加大，从而使钢丝强度、硬度略升高，弯曲扭转次数略降低但定径带的增大减小了钢丝变形产生的弹性后效使钢丝出模直径比较稳定。

Under normal circumstances umbilicus is a circle around the King does not affect production, as long as no break in the case of water around the umbilical BB King would not have hurt!!

一般情况下脐绕劲一圈是不影响生产的，只要在没破水的情况下脐绕劲不会对BB有伤害的！！

This way, you can detect prevailing patterns of behavior in a range of circumstances and not rely on unusual situations that may evoke uncharacteristic behavior.

这样，你可以发现普遍存在的行为模式，在各种情况下，而不是依靠不同寻常的情况下，可能引发一些非典型的行为。

So we fall to also studying carefully now in this kind of circumstance, it is to belong to copyright law below what circumstance or content of protection of copyright law place, illicit, attrib border condition after all how set, consider the issue of maneuverability even, still cannot what community of too much and cloggy society gets knowledge is convenient sexual problem.

那么在这种情况下我们现在也正在仔细地研究，哪些情况下是属于版权法或者著作权法所保护、禁止的内容，边界条件到底如何设定，还要考虑可操作性的问题，还不能太多妨碍社会公众获取知识的便捷性的问题。

On the basis of analyzing the decentralization and centralization strategy of the buyer and supplier under symmetric information , this paper discusses the inventory coordination strategy using coalitional game with transferable payoff.

在分析信息对称情况下制造商和供应商库存分散控制策略和集中控制策略的基础上，运用转移支付联盟博弈讨论了制造商和供应商库存协调策略，然后分三种情况探讨了不对称信息下供应商和制造商库存协调、协调的有效性以及达到双赢所要遵循的原则。

In this case, the solidification of the liquid phase formed at the hipping temperature led to the formation of crystalline intergranular phases at all temperatures: however, the chemical compositions of the intergranular phases formed in the specimens with and without carbon additions were different, since for high carbon contents the resulting intergranular phase was observed to be richer in Yttrium(85% at Y/15% at Si).

在这种情况下，加压温度下液态产物的凝固在所有温度范围下都将生成间粒晶体：但是，是否添加了碳则将会使产物晶体的化学成分发生不同，因为在高碳含量下，产物晶体会更富含钇(85%Y比15%Si)另一方面，我们必须强调的时，如果Al2O3作为第三方物质加入反应混合物粉末中，那么产物晶体的结晶度将被破坏。

There- fore, it is imaginably difficult to produce a global attribute schema for all the web entities of a given entity type based on their web instances, although the global attribute schema is usually highly desired in web entity instances integra- tion and web object extraction.

目前， 前，这是imaginably难以产生一个全球性的属性架构的所有Web实体某个实体型基础他们的网络情况下，虽然全球属性架构通常是非常理想的情况下在网络实体整合化和Web对象提取。

Our results showed that fertilization tended to promote growth of Poa crymophila only in the absence of clipping.

结果表明：不刈割情况下，施肥显著促进冷地早熟禾的生长，而在刈割情况下，施肥对植物的生长没有明显的促进作用甚至有负作用。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。