在...情况下的

In particular, without limitation, the board may grant the power to sub-delegate, may retain or exclude the right of the board to exercise the delegated powers, authorities or discretions collaterally with the local or divisional board or agency and may authorize the members of a local or divisional board or agency to fill a vacancy or to act despite a vacancy.

在特殊情况下，董事会可以不受限制地赋权给子代表，可能保留或免除董事会的权力来担保履行被委派给本地董事会或子董事会或者代理处的权力、权限或酌处权，可能授权给本地董事会或子董事会或代理处的成员来补缺或有缺席情况下行使权力。

Numerical simulations were carried out to study the effect of reversible work and viscous dissipation on the heat transfer characteristics of compressible fluid flow in microtubes.

利用数值方法讨论了压力功和粘性耗散对微细光滑管内可压缩流动换热特性的影响，得出以下结论：微细管内 Ec沿管长是变化的，仅依据入口处的 Ec对压力功及粘性耗散的作用进行取舍是不确切的；等热流及等壁温换热条件下的计算结果显示，在入口 Ma及长径比较大时，考虑压力功及粘性耗散时得出的 N u要小于常规尺度管的理论值，在等壁温情况下，甚至出现了热流方向发生变化的情况

Secondly, in our methods, the essential geometry of the image single axis geometry may be specified by six parameters and this may be estimated from one conic and one fundamental matrix (a total of 12 parameters) or may be minimally estimated from two conics (a total of 10 parameters).

本文证明了单轴旋转运动的不变量可以通过一个基本矩阵和一条二次曲线来确定，在这种情况下，由于基本矩阵的自由度为7，二次曲线的自由度为5，所需确定的参量个数仅为12，大大减少了不变量的计算量；本文同时证明单轴旋转运动的不变量可以通过最少两条二次曲线来确定，在这种情况下所需确定的参量个数仅为10，该方法是目前同类算法中参数最少的；本文提出了用多条二次曲线求解单轴旋转运动的不变量的最大似然估计算法，其所需确定的参量个数为6+2n，其中n为二次曲线的个数，该公式更深刻地反映了二次曲线与不变量的参数关系。

The thesis can be divided into five parts as follows: First, the structural characteristics of finned-pipe evaporator are analyzed. After selecting suitable microelement controller, the heat-transfer and mass-transfer processes are analyzed for every microelement under the conditions of dryness, wetness and frostiness. Based on previous equations, some parameters of frostiness are confirmed and the frost-growing model is set up under frost condition. Some hypotheses are postulated and with the help of the equation of mass-conservation, energy-conservation and momentum-conservation, the evaporation model which fits in the dynamic simulation is built, which set a solid foundation for system simulation. Second, the starting and stopping behaviors under disturbed condition are analyzed and calculated by using the dynamic concentrative parameter model, which gives some advice to better prescribe refrigeration system and set theoretic foundation for carrying out automatic control of refrigeration system. Third, the normal running process is analyzed and calculated by means of rational matching theory, which gives some advice on how to better understand the parameter change under steady state and the affection of inlet-parameter on evaporator. Fourth, the simulation software with dynamic characteristic is designed, which can be applied to calculate thernio-parameter of cryogen, air humidity and frost thickness under different initial and boundary conditions, and to carry out dynamic simulation under conditions of dryness, wetness and frostiness, at the same time, to achieve detection and simulation at any stage from starting to stopping.

本文的主要内容如下：1对翅片管蒸发器结构特点进行分析，选取适当的微元控制体，就干、湿和霜工况下对每个微元分别进行传热传质分析，基于经验关系式确定霜的有关参数，对于霜工况下的霜生长建立模型，经适当假设，运用质量守恒、能量守恒和动量守恒方程建立适合动态仿真的蒸发器数学模型，为系统仿真奠定基础； 2对蒸发在大扰动下的开、停机过程，运用动态集中参数模型进行分析和计算，为更好地描述制冷系统运行的全过程奠定基础，同时也为制冷系统实现自动控制提供一定的理论基础； 3对蒸发器正常运行过程，运用动态分布参数和参数间定量耦合的观点来分析和计算，为更好地了解稳态工况下各点参数的变化情况及各入口参数对蒸发器动态特性的影响即蒸发器性能对各参数变化的敏感性； 4编写翅片管蒸发器动态特性仿真计算程序，可以计算不同边界条件和初始条件下的制冷剂热力参数、空气温湿度和霜厚度分布场，实现对翅片管蒸发器在干、湿和霜工况下的动态仿真。

In this paper,we propose an efficient method to improve the deblocking filter in SVC for low bit-rate coding.

针对低码率的情况下效应比较严重的情况，提出在低码率下对环路滤波的一种改进的方法。

Demand draft of PKR 15,000 as a deposit in favor of PSEB (Refundable in case of non selection and non refundable in case of a company's withdrawal at any stage).

即期汇票的巴基斯坦卢比15000作为存款人的PSEB （可退还的情况下不选择与不退还的情况下公司的退出在任何阶段）。

Demand draft of PKR 30,000 as a participation fee in favor of PSEB (Refundable in case of non selection and non refundable in case of a company's withdrawal at any stage).

即期汇票的巴基斯坦卢比30000作为参加费主张PSEB （可退还的情况下不选择与不退还的情况下公司的退出在任何阶段）。

Typically, changes in output are achieved by varying the displacement of the engine (often through use of a arrangement), or by changing the quantity of working fluid, or by altering the piston/displacer phase angle, or in some cases simply by altering the engine load.

通常情况下，改变输出所取得的位移不同的引擎（通常是通过使用一种安排），或改变的数量，工作液，或通过改变活塞/置换相角，或在某些情况下只需通过改变发动机负荷。

Derives the formulae for calculating the distortion and stress on the acting surface of flexspline load in the drive process of the harmonic gear drive with three-wave wavegenerator;(2) analyzes and compares the performance of plastic and steel products under light load drive and calculates the probably reached limit of drive ratio for both types of flexsplines under the same load;(3) applies the harmonic gear drive with three-wave wavegenerator to the small-sized multiple-revolution electric device of valves by taking into consideration of the low limit of the drive ratio for the harmonic gear drive with three-wave wavegenerator made of plastics, improves the design on the main drive mechanism of the traditional small-sized multiple-revolution electric device of valves, and validates through examples the feasibility for the harmonic gear drive with three-wave wavegenerator made of plastics to be applied to the small-sized multiple-revolution electric device of valves. Finally the author performs calculations on the two types of the flexsplines of the harmonic gear with three-wave wavegenerator by using the finite element method and analyzes the causes for the errors.

本文根据三波谐波齿轮传动的运动变形特点，采用弹性薄壳的力矩理论，推导了三波谐波齿轮传动柔轮载荷作用面上的变形及应力计算公式；分析比较了轻载传动情况下塑料和钢材的性能，计算了塑料制谐波柔轮和钢制谐波柔轮在相同载荷情况下可能达到的传动比极限；对塑料制及钢制三波谐波齿轮柔轮进行了有限元计算，分析了产生误差的原因；针对三波塑料谐波齿轮传动比极限低的特点，将之运用于小转矩多回转阀门电动装置中，对传统的小型多回转阀门电动装置的主传动机构进行了改良设计，并通过实例验证了三波塑料谐波齿轮传动在小转矩多回转阀门电动装置中应用的可行性。

What then could be done in this case to prevent the community from being exposed some time or other to eminent hazard, on one side or the other, by fixed intervals and periods, set to the meeting and acting of the legislative, but to intrust it to the prudence of some, who being present, and acquainted with the state of public affairs, might make use of this prerogative for the public good?

在这种情况下，应当怎样做才能避免共同体由于对立法机构的集会和立法固定间隔和期限而使有时或其它紧急情况立法空缺？除了将之托付给某个常在的人的审慎来处理，他了解公共事务的情况，可以使用这种特殊权力来为公共利益服务。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。