在...情况下的

One bases on function value and another bases on arithmetic average difference quotient. In this paper, the author mainly studies the approximation properties of both the function value and the derivative of two kinds of splines interpolation mentioned before, and the optimal error constants are obtained finally.

文中分别就这两类插值样条的函数值及一阶导数的逼近性质展开讨论，相应得出这两种插值函数在被插函数分别为一阶连续可导和二阶连续可导情况下的最佳误差常数。

The simulation results show that the improved control law can satisfy the requirement of the helicopter, thus attaining an effective way for the control of the engine during the helicopter autorotation.

仿真结果表明，改进后的控制规律能够基本满足直升机对发动机状态控制的要求，为解决直升机发动机在自转训练情况下的控制问题提供了一条有效的技术途径。

The intent here is to provide system users with a back-up communication mechanism in case of a network failure.

这里的意图是提供一个沟通，在网络故障情况下的机制备份系统的用户。

On the base of the tested data, actual movement rule of moving bedplate on the condition of two instances and validate the correctness of theory analysis.

根据测得的数据，得到了肘杆机构活动平台在两种情况下的实际运动规律，并验证了理论分析的正确性。

Johnson, too, said his newness to the team wasn't why he benched him.

"而基德，在他的职业生涯中已然对各种不同情况下的决定性回合有专职的经验了。"

Because I bring it along with a small cassette player and can bring it everywhere, it seems that I bring along some fragments of my daily life and play it as a background in different situations.

因为我带着一个手提录音机，可以在不同的地方播放，就好像我带着一些生活的片段作为不同情况下的背景。

Routh-Hurwitz is used to determine that the characteristic equation has negative real root, and Center-Manifold theorem is used to study the stability of autonomous differential system in the case of hyperbolic and non-hyperbolic at the equilibrium point.

利用Routh-Hurwitz判定特征方程有负实部根，并利用中心流形定理研究了自治微分系统在平衡点处双曲和非双曲情况下的稳定性，由此产生系统趋于不同稳定点时病毒分裂的临界值，同时利用数值模拟验证了分析的合理性。

It has, however been used in many practical situations where accuracy/depth of color information matters.

但它也被用在许多实际情况下的准确性/深度的颜色信息的事项。

Time are tested under different kinds of stress for nitrided and un-nitrided specimens made from 35CrMo steel. The testing time ranges from 70 to 80 hours. The following equations are regressed from the tested curves: Un-nitrided specimens:〓 Nitrided specimens:〓 The above equations are consistent with the first stage theory for creep.

为此本文通过实验，测试了35CrMo钢渗氮和未渗氮两种试样在500℃时不同应力情况下的应变随时间的变化曲线，实验时间为70-80小时，将测得的曲线回归出以下方程：未渗氮样品：〓渗氮样品：〓以上方程符合蠕变的第一阶段陈化理论公式。

You should also keep a list of family and friends numbers, in case the British consular representatives need to contact them.

你也应该保持名单的家人和朋友的人数，在情况下，英国领事的代表需要与他们联系。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。