在...当中

In English learning, students motivation to learn can be simply interpreted as reasons to learn English.

而在英语学习当中，学习动机可以简单地解释为学习英语的原因。

This colour variant from one of the Beaton's last fashion sittings for British Vogue never appeared - the story ran entirely in black and white.

这个颜色变形从Beaton's 最后时尚开会的当中一个为英国的时髦从未出现-故事整个地运行了在黑和白色。

St. Isidore of Seville (d. 636) and the Venerable Bede (d. 735) are to be classed among the Fathers, but they may be said to have been born out of due time, as St. Theodore the Studite was in the East.

圣伊西多尔的塞维利亚（四636 ）和老贝代（四735页），是被归类当中的父亲，但他们可以说是已经诞生出适当的时候，正如圣西奥多该studite是在东。

Has become a hot topic among people , especially among the young and heated debates [di%26rsquo;beit]are right on their way.

……已成为人的关注的热门话题，特别是在年青人当中，将引发激烈的辩论。

Some of you have been brought up with very different belief systems, and yet all of you are human.

你们当中的一些人在非常不同的信念制度下成长，然而你们全都是人类。

And those of us who dismissed him from Everton convinced we would never see or hear of him again could only watch on in a state of complete bemusement .

我们当中那些在一个赛季之后就让他回到佩鲁甲的人们，从未想过会再见到他。

But he is, beyond all comparison, the most agreeable man I ever saw -- and if he becomes really attached to me -- I believe it will be better that he should not.

不过在我所看见的人当中，他的确是最可爱的一个，任谁也比不上他；如果他真会爱上我──我相信他还是不要爱上我的好。

He was found guilty of bigamy in American's first big polygamy case in nearly 50 years.

在这场美国近五十年来的第一桩一夫多妻的大官司当中，他被判犯了重婚罪。

Many of them are in unique flavors like golden butternut squash or chipotle-flecked corn bisque.

他们当中许多人在独特的口味像壁球或黄金巴特纳特的Chipotle - flecked玉米浓汤。

In this work, we fabricate an organic electrical bistable device that combines with organic light emitting diodes.

在本篇论文当中，我们结合了OLED与有机双稳态记忆体。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。