在...当中

Homosexuality phenomenon is a basic pattern of behavior prevalent in the history of mankind and all kinds of cultures.

同性恋现象是在人类历史上，在各个文化当中普遍存在的一种基本行为模式。

Kind deeds on objective condition beget Darshan and Benefaction, while they are useful in transmigration, but they are useless in helping people into Nirvana.

客观条件上的善举只能让人获得一些福德及功德，而这些都只在轮回当中有用。在助人晋升涅盘上是没有什么帮助的。

Among them is this, a light-drenched photo of sea lions swimming in the waters of the Great Australian Bight in the Indian Ocean.

在他们当中是这样，一幅明亮的湿透的图片表达海狮正在游泳，位于全部的澳大利亚海域曲线在印度洋。

Blood donation in Shanghai, How much can we get them after the blood free?

在上海献血要多少才能在以后的用血当中得到免费？

And be in normally below the circumstance, be being searched by the statement that place of inclined perhaps body covers boldface it is most important to often be considered as among engine.

并且在通常的情况下，被黑体或者是斜体所覆盖的词在搜索引擎当中往往被认为是最为重要的。

THIS game sees the 111th league meeting between the two sides, the previous 110 saw Boro win 34 and Blackburn 49, with 27 draws.

这是双方在联赛中的第111次碰面，在之前的110次交锋当中，布莱克本以49胜27平34负的成绩占优。

On these occasions, they wore high-crowned, broad-brimmed hats, and sometimes a younger clerk would stick a feather in his.

要是有一幅他们当中某一个人站在柜台后面，或者在圣节的日子悠闲地走向教堂时的那副样子的画像，那倒真值得收藏起来。

Resulted from necrotizing and hemolytic properties of exotoxin and fermentation, bloody dischange, severe pain, gas bubble in anterion chamber and rapid loss of all functional vision would be noted.

本案例在眼内容剜出物当中，可以发现大量荚膜梭菌菌体；并在眼内容剜除同时，植入体真皮脂肪球，最后获致良好的重建效果。

In one of the two games in which he failed to get his name on the scoresheet, that against Ecuador, the number 11 also collected the Budweiser Man of the Match award.

在他没有得到他的名字在scoresheet 的二场比赛的当中一个中，那反对厄瓜多尔，第号11 并且收集了比赛褒奖的百威人。

A more monumental aesthetic, which became known as the Federal style, was typical of the work of Charles Bulfinch in Boston and of Samuel McIntire in Salem, both of whom were among the growing number of native-born designers.

一个更加不朽的审美活动，从而成为被称为联邦风格，是典型的工作，查尔斯布尔芬奇在波士顿和塞缪尔mcintire在塞勒姆，他们两人当中，越来越多的本土出生的设计师。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。