在...后面

But in the last two games we've not looked like conceding.

但在后面的两场，我们难以阻挡。

I cycled down the road with the dog running behind me.

我骑自行车沿着道路行使，那只狗在后面跟着跑。

The memory subsystem inputs this address and decodes it to access the desired memory location.

译码是如何进行的，我们将在后面的章节中介绍存储器子系统是更为详细的讨论。

The study suggested:(1) The behavior changing process should increase self-efficacy, let the stage progressive change continue to form the progressive model.(2) The behavior changing initial period should remove the behavioral barrier factors, avoid the backward change to form the backward model.(3) If the behavior maintains the behind stage, should promote perceived benefits, let the stage detrained to form the retain model.

本研究建议行为改变过程应增加自我效能，让阶段前进改变被持续而形成前进模式，改变初期应排除行为障碍因素，避免阶段向后改变而形成后退模式，行为若维持在后面阶段，应提升知觉和说，让阶段被滞留而形成维持模式。

Meanwhile, we discuss the deinking mechanism: solvent treatment dislodges most ink particles from the fibers, then ultrasonic treatment scatters detached ink particles which are separated from the stock by following washing and floatition process, so that deinking efficiency is improved greatly.

同时 我们对其脱墨机理进行初步研究，可以这样认为：先用溶剂预处理，将大部分油墨粒子从纤维上分离下来，然后再辅以超声波的作用，将分离下来的油墨粒子打碎，在后面的浮选洗涤过程中将这些打碎成很细小的油墨粒子去除，从而大大地提高了混合办公废纸的脱墨效果。

Suicide Unggoy squads followed, dragging dissembled energy mortar units.

温皋彝敢死队跟在后面，拖着掩饰过的能量迫击炮。

The woman, completely wrapped up and covered with snow, sat drowsing and bumping at the back.

女子，完全包裹起来，复盖着冰雪，坐drowsing和戏弄在后面。

The shy boy effaced himself by staying in the background.

那害羞的孩子躲在后面不让人注意。

In this chapter we focus on the second part of the problem: effecting the chase or evasion.

在后面的几章中我们会讨论问题的第一部分——决定如何行动：是追逐还是躲避。

Perhaps I'll show you later in the document how this can be exploited.

或许我可以在后面的文档中来具体描述是如何做到的。

Recall that, in the Kolmogorov axiomatization, measurable sets are the sets which have a probability or, in other words, the sets corresponding to yes/no questions that have a probabilistic answer.

延期开工的Kolmogorov宣布要衡量所有套职能有限许多坐标限制在于衡量子寅。换句话说，如果是/否的问题回答f可看的价值观念在许多最有限坐标，然后它有一个概率的答案。

The experimental results showed that the algorithm can filter singular points and remain fixity of the target edge.

实验表明：基于模糊理论的图像智能滤波方法比常规图像滤波方法运算量小，它既能去除奇异点，又能保持图像中目标的边缘不变性，具有很好的滤波效果。