在...保证下

It can be assured that the temperature of elusion of the products under the highest pressure (30000Psi) is 4～10℃, which is now the best standard in the world.

项目 市场前景由于本产品在最高压力（30000Psi）情况下能保证出样温度4～10℃，此指标具有国际领先水平，故有高的破碎率和高的活性率。

This grinding machine processes the way adoption correspond type to whet to pare the way, the work piece install at turn round the work on the stage, turn round with the work pedestal, the emery wheel turns round at the same time, the path of the emery wheel to enter to depend turn round the work pedestal to follow the X direction moves the realization, top of bearings bore and top end face process good after, process with same emery wheel underneath of bearings bore and under carry the noodles, the work piece install once, with guarantee the accuracy.

此磨床的加工方式采用切入式磨削方式，工件安装在回转工作台上，随工作台回转，同时砂轮回转，砂轮的径向进给靠回转工作台沿 X 方向位移实现，上面的轴承孔及上端面加工好后，用同一砂轮加工下面的轴承孔及下端面，工件一次安装，以保证精度。

The conclusion reached by the paper is to apply the native, endogenic, marketing and rethinking...

只有在这种现实主义选择的前提下，才能实现保证中国文化自觉和经济自主，彻底保障中国国家利益的文化与价值转型。

His analysis gave birth to the well-known"Coase Theorem"which states,in essence,that if all scarce resources are viewed from the standpoint of rights,and if all rights are costlessly delineated or defined as private or exclusive,then in the absence of transaction costs the standard theorem of exchange will operate to bring about the most valuable use of resources.

这个理论的要点，是指出从产权的观点来观察资源的运用，倘若将产权划分或界定为私有是不需费用的，那么在交易费用不存在的情况下，交易取利可保证资源必定会作最有效的运用。

His analysis gave birth to the well-known"Coase The orem" which states,in essence,that if all scarce resources are viewed from the standpoint of rights,and if all rights are costlessly delineated or defined as private or exclusive,then in the absence of transaction costs the standard theorem of exchange will operate to bring about the most valuable use of resources.

他的 分析，创立了著名的"科斯定律"。这个理论的要点，是指出从产权的观点来观察资源的运用，倘若将产权划分或界定为私有是不需费用的，那么在交易费用不存在的情况下，交易取利可保证资源必定会作最有效的运用。

His analysis gave birth to the well-known"Coase orem" states,in essence,that if all scarce resources are viewed from the standpoint of rights,and if all rights are costlessly delineated or defined as private or exclusive,then in the absence of transaction costs the standard theorem of exchange will operate to bring about the most valuable use of resources.

他的，创立了著名的"科斯定律"。这个理论的要点，是指出从产权的观点来观察资源的运用，倘若将产权划分或界定为私有是不需费用的，那么在交易费用不存在的情况下，交易取利可保证资源必定会作最有效的运用。

His analysis gave birth to the well－known"Coase Theorem"which states,in essence,that if all scarce resources are viewed from the standpoint of rights,and if all rights are costlessly delineated or defined as private or exclusive,then in the absence of transaction costs the standard theorem ofnbs exchange will operate to bring about the most valuable use of resources.

这个理论的要点，是指出从产权的观点来观察资源的运用，倘若将产权划分或界定为私有是不需费用的，那么在交易费用不存在的情况下，交易取利可保证资源必定会作最有效的运用。

In this thesis,the influence of thermal expansional coefficient on the self-lubricating ability of the sweating composites at high temperature is investigated based on the prediction of composites thermal expansional coefficient.

并通过实验验证了该算式结果的准确性，由于该计算式形式简单，因此具有很好的工程应用性；同时，由于该算式不必区分增强相和基体相，这在一些无法区分二者的情况下，保证了结果的准确性。

Ring the police as soon as it's safe for you to do so. A telephone extension in your bedroom will make you feel more secure as it allows you to call the police immediately, without alerting the intruder.

在可以保证安全的情况下打电话报警，卧室里的电话分机会更令人感到安全，因为不用惊动闯入者，就可立刻打电话报警。

In order to assure the orbital antenna have the higher thermal stability, it＇s necessary to carry on the analysis of factor influence for temperature under space environment.

为了保证星载天线在轨运行时有较高的热稳定性，就必须对其进行空间环境下的热温度场影响因素分析。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。