在...保证下

The soil environment of solar greenhouse deteriorate with the growing ages increased and this causes the obstacle matters in soil of succession planting cucumber, mainly perform as soil physicochemical properties worsening, soil hypo-salinization, soil acidification. To solve these problems, corn and spring onion as catch crops were planted in summer after cucumber harvest that based on having no effect on cucumber production in solar greenhouse.. The experiment researched the effect of different catch crops on cucumber yield and soil physicochemical properties.

针对日光温室黄瓜生产中存在土壤理化性状劣化、土壤板结、盐渍化、酸化等土壤退化问题，在保证黄瓜产量的前提下，夏季休闲期选择玉米、大葱作为填闲作物，以农民传统的常规休闲作为参比对象，研究玉米、大葱对保护地土壤理化性状以及对黄瓜产量的影响。

Every person has the right to a hearing, with due guarantees and within a reasonable time, by a competent, independent, and impartial tribunal, previously established by law, in the substantiation of any accusation of a criminal nature made against him or for the determination of his rights and obligations of a civil, labor, fiscal, or any other nature.

人人都有权在适当的保证下和一段合理的时间内由事前经法律设立的独立公正的主管法庭进行审讯，以判定对该人具有犯罪性质的任何控告，或决定该人的民事、劳动、财政或具有任何其他性质的权利和义务。

A method for the determination of antioxidant sodium hydrogen sulfite in amino acid injection was verified.

在保证质量稳定的前提下，最大限度地控制抗氧剂亚硫酸氢钠的用量，对提高使用氨基酸输液的安全性具有积极的临床意义。

By using tangent plane as local approximation of the security region boundary, computational cost for voltage stability online monitoring was greatly reduced on the premise of precision guarantee.

应用切平面作为该域边界的局部近似，进行电压稳定性的实时监控，从而在保证计算精度的前提下节约计算代价。

The simulation results show that the proposed method guarantees high interception accuracy and reduces the on-off times of the thruster.

仿真结果表明，该方法在保证拦截精度的情况下，减少了发动机的开关次数。

Under the precondition of ensuring resist-shear and ductility of reinforced concrete structure, it is easy for allocating steel bars and convenient for construction to use the new type of steel bars substitute the middle tie steel bar or the staggered hoop reinforcement.

本文研究了一种新的约束配筋形式，在保证钢筋混凝土结构抗剪性能与延性的前提下，替代柱中的中间拉筋或交错箍筋，配筋简单，施工方便。

C. The three grades control scheme of grading and time-share, the PID control method and the natural network PID control method are adopted to implement the accuracy temperature control.

C。采用分级、分时的三级控制方案，采用PID控制算法和神经网络PID控制算法，实现了方位保持系统的精密温度控制，在保证方位保持系统的保持精度的前提下使得系统的准备时间大大降低。

The Toolmaker is responsible for ensuring an efficient production while producing quality products.

模具师应该在保证产品质量的情况下确保生产效率。

A large trunnion or trunnion support design ensures central positioning under the highest working pressure. The trunnion mounted ball permits ease of operation.

三片式阀体设计大枢轴或枢轴板设计确保在高压下正确的中心位置，固定球结构保证阀门良好的操作性能。

The compound medium can improve the matrix physicochemical property, reduce badness reaction of the single medium and promote the growth of the cyclamen, decrease the turfy usage dosage and lowered the cost in a precondition of ensuring the quality, achieve the resource utilization of the coco peat.

本发明的复合基质，能够改善基质理化性状，减少单一基质的不良反应，促进仙客来的生长，减少了泥炭的使用量，能够在保证盆栽仙客来商品品质的前提下降低了生产成本，实现了椰糠的资源化利用，具有明显的社会效益、经济效益和环境生态效益。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。