在...之间

January the average temperature between 0 ℃ to -14 ℃, the absolute minimum temperature of -32 ℃ to -20 ℃ between.

一月平均温度在0℃至－14℃之间，绝对最低温度在－32℃至－20℃之间。

In the seventeenth century, algebra provided an abstract language in which commodity transactions could be readily calculated.

后来，微积分帮助人们在加工和生产之间建立了一种数量关系，确切地说，就是"由于资金需求，要在劳动过程和商品之间加以彻底清晰的控制"。

CAS/ BAI appeared in many of the interwar conflicts of the 1920s and 1930s and, above all, in the three great wars of the interwar years: Abyssinia, Spain, and China.

CAS/ BAI还在上世纪二十年代到三十年代，即两次世界大战之间的冲突中多次出现，首先是在两次世界大战之间的三次大战争中：阿比西尼亚，西班牙，还有中国。

Accompanying this art fair,"Annual International Chinese Paintings Exhibition", of 2nd Art Fair will be sponsored, which is a profitable attempt between art discovery and market operation. It will exert effective interacting actions in improving academic rank and developing art market.

本届博览会同时举办的"国际中国画年展"、"国际中国画精英年会"，及"第二届艺博会精品拍卖会"这一系列举措，是我们在艺术探索与市场运作之间的有益尝试，它将在提高学术品位、开发艺术市场之间发挥很好的互动效益。

Basing on analyzing a few pictures, this article tries to backward the history of the spring and the shaping of this motif, to study the intercommunion between patterns, to discuss the relationship between the symbolization and the formation, and between the symbolization and the headspring, to expatiate its importance in the aesthetic way, and to draw the conclusions 1, consistent in forms, acanthus scroll origins from the lotus ornament.

本文试图围绕莨苕叶饰漩涡纹样这一重要的装饰母题，依据图例，追溯这一纹样的起源和成形，考察成形中图案在时间和空间上形成交流的原因和意义，讨论象征意义和起源之间的关系以及象征意义与形式之间的关系，以及阐述这一纹样的成形与演变在审美上的意义，来展开对图案的本体问题的讨论。

Therefore, the popular comparison between Voldemort and Adolph Hitler is justified on many counts, but not on all, and I feel the need to address the main points of divergence between the two.

因此，人们热衷的在伏地魔和希特勒之间的比较在许多方面都是有道理的，但却并非全部如此。我认为有必要分析这两个人之间的主要差别[2]。

The first type is the chaining colony, between the colony does not have the obvious demarcation line, these colonies are work as when agar-agar and experiment mix, a zoogloea is dispersed the result; The second type is the water film type colony which forms between the agar-agar and the plate bottom; The third kind is the water film type colony which forms in the plate edge or the agar-agar surface.

第一种类型是链状菌落，菌落之间没有明显界线，这些菌落是当琼脂和试验物混合时，一个细菌块被分散所致；第二种类型是在琼脂和平皿底之间形成的水膜样菌落；第三种是在平皿边缘或琼脂表面形成的水膜样菌落。

Whale e-Gap Web Shuttle is a nonprogrammable device that switches a memory bank between two computer hosts. The e-Gap Web Shuttle creates an air gap between the Internet and a company back-office systems.

鲸鱼公司的e-Gap网站快车是一种非可编程装置，它在两台计算机主机之间转换内存库。e-Gap网站快车在因特网和公司的后台办公系统之间设立一个空缺。

Results:Alb and TFN had a significant difference in study group with case control group or normal group.

结果：Alb、TFN在研究组与其他两组之间存在显著性差异，CHI在三组之间均存在显著性差异。

It's really the natural setting for algebraic topology because the traditional algebraic invariants (fundamental group, homolog group,etc.) arc isomorphic not only for homeomorphic spaces but for spaces of the same homotopy type. Homtopy epimorphisms and monomorphisms are special morphisms in the category of topological spaces and the initial research of them may be traceable to S.T.

同伦论的本质是利用比同胚关系更广泛的等价关系—同伦关系来对拓扑空间进行研究，这也是代数拓扑研究中一种自然的考虑，因为传统的代数不变量不仅在同胚的空间之间保持同构，而且在具有相同伦型的空间之间也保持同构。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。