在...之间

An upright piano includes a fall-board (12) hinged to a upper sill (10f) and connected through a pair of flexible coupling (13) to side arms (10b), and each of the flexible couplings has a rotary damper (13b) embedded in the side arm and an Oldham's coupling (13a/ 13c/ 13q) connected between the fall-board and the rotary damper so that the Oldham's couplings take up misalignment between the rotational axis (AX1) of the fall-board and the rotational axes (AX2) of the rotary dampers.

一种立式钢琴包括铰接在上部横梁（10f）上、并利用一对挠性联轴节联接在所说侧臂板（10b）上的一个落式盖板（12），每个挠性联轴节具有嵌埋在侧臂板中的一个旋转阻尼器（13b）和联接在落式盖板与旋转阻尼器之间的一个奥德海姆联轴节（13a／13c／13q），从而奥德海姆联轴节可以消除落式盖板的旋转轴（AX1）与旋转阻尼器的旋转轴（AX2）之间的对准误差。

The sea ice frozen on polar ocean forms a new interface between the upper ocean and the lower atmosphere. Sea ice plays an important part in the climate and environment system of Earth through its modifying role in radiative and energy balances, prevent the exchange of heat and moisture between the ocean and atmosphere. The salt reject during processes of sea ice freezing affects the ocean structure and circulation. Sea ice also affects the weather and climate at the South Ocean and Antarctic continent.

在极区，海冰的形成在海洋上部和大气下部之间构成了新的交界面，改变了大洋表面的辐射平衡和能量平衡，隔离了海洋与大气之间的热交换和水汽交换；海冰冻融过程影响着大洋温、盐流的形成和强度；海冰对南大洋和南极大陆气象、气候有重要的影响，在气候环境系统中起着重要的作用。

The result shows that the vesicle diameter first increase and then decrease with the increase of AOT mole fraction, the change regularity of which is the same with the depth of apparent blue color. The vesicle size increases with the increase of total surfactant concentration at any mixing ratio.

新制备的PTA／SDS=3／7，总浓度为0.01M的样品，负染色透射电镜观测发现了管状和球状结构的囊泡，球状囊泡的粒径在50～200nm之间，管状囊泡结构直径在70～200nm之间，而长度大约为7000nm，但是类似的"管子"在新制备溶液中还是比较少。

Experimental synchronous rotor internal mixer and two kinds of 55L synchronous rotor internal mixer, consulted a number of published articles at home and abroad, then, for the first time, formed four kinds of physical model and the corresponding mathematical model which related to the mixed stock between the mixing chamber side and the top of the rotor wing, to the mixed stock between the two rotors and to the mixed stock at the various temperatures of the mixing chamber. And from the character of model, the author gave the relevant analytic solutions and finite element approximation arithmetic solutions during the experimental process of the synchronous rotor internal mixer.

因此，本文作者在XM—1.7实验用同步转子密炼机和两种50L同步转子密炼机上进行了大量的实验，并参阅国内外已发表的文献和资料，首次建立了同步转子密炼机混炼过程中，胶料在转子棱峰与密炼室壁之间、胶料在两同步转子之间和密炼室中混炼胶温度变化的四种物理模型及其相应的数学模型，并根据所建模型的特点，分别给出了相应的解析解或有限元数值解。

Results: The linear ranges for inorganic arsenic, monomethylarsonic acid and dimethylarsonic acid were all from 5.0 to 100.0 μg/L The detection limits of As(superscript 3+), As(superscript 5+), monomethylarsonic acid and dimethylarsonic acid were 0.05 mg/kg. The recoveries of the method were 78%-110%(n=6), and the relative standard deviations were

结果：本方法的三价砷、五价砷、一甲基砷和二甲基砷在5.0~100.0 μg/L范围内有良好的线性，方法的测定低限均为0.05 mg/kg；实验表明方法对不同海产品的回收率在78%~110%之间，相对标准偏差在3.0%~12.2%之间。

We can generalize the meanings of similarity and representation form that are based on historical review of similarity along with status and effect in Hume's philosophy .we think in Hume's philosophy the similarity is relation to ideas in memory and imagination, as well as the character that the idea unforced arouse another idea. Representation forms of the similarity include the correspondence of impression and idea, association of ideas and sympathy of sentiment.

通过对相似性作一历史考察和他在休谟哲学中的地位和作用，概括得出相似性的含义及其表现形式，即相似性在休谟哲学中是指把两个或两个以上观念在记忆或想象中联系起来，并按照前述方式使一个观念自然地引起另一个观念的那种性质，其表现形式主要有印象与观念之间的对应性原则、观念之间的联想原则和情感传递中的同情原则。

Therein, by adopting the ISCSI protocol, the local data storage sub-system constructs the circuital access pattern of the taxation data. The system eliminates the unbalance phenomena between the capability and the demand of the data storage under the traditional bus storage pattern. Under the centralized control pattern, it provides the information access and shares service with the great data volume, the high speed of data transportation and the high availability for the taxation system. By remotely building a backup data center that is totally consistent with the local data center on the IT foundational fabric, the remote data backup sub-system uses the geographical dispersibility of the remote data center and adopts the LVR software replication technology. It implements the synchronous data replication between the local and remote data center, changes the zero standing capability on the great disaster event under the single data center pattern and raises the standing capability on the disaster events for the application and data in the taxation system. By adopting the dynamic replication technology between the heterogeneous data source, the heterogeneous data conformity sub-system successfully shields the various heterogeneous ingredients of the present system.

其中，本地数据存储子系统采用ISCSI协议构建了税务数据网络存储模式，消除了传统总线型存储模式下数据存储性能和存储需求之间的失衡现象，在集控管理模式下为税务系统提供了超大数据容量、高数据传输率和高可用性的信息存取和共享服务；远程数据备份子系统通过在异地构建一个和本地数据中心IT基础架构完全一致的备份数据中心，利用远程数据中心在地理上的分散性，基于LVR软件复制技术实现了本地和远程数据中心之间信息的实时同步，改变了过去单一数据中心模式下对大型灾难事件的零抗灾能力，提高了税务系统内应用和数据对灾难性事件的抵御能力；异构数据整合子系统采用异类数据源动态复制技术，成功屏蔽了目前系统内存在的各项异构成分。

MIP and NIP were used as a solid-phase adsorbent, respectively. The type and amount of the eluting agent were optimized. The recoveries of standard addition are in the range of 86.7%~ 97.7%, with precision of 1.2%~ 3.8%. It has provided reference for the determination of citrinin.

两者分别作为固相吸附剂，通过洗脱剂种类和用量等优化后，在大米的加标回收实验中，样品的加标回收率在86.7%~97.7%之间，相对标准偏差在1.2%~3.8%之间，得到了比较理想的回收率，为桔青霉素的检测提供了参考。

When we walk on campus, when we study in the classroom, when we rest in the bedroom, clean and beautiful environment is to protect the lives of our study, between students, teachers and students in harmony and harmonious relations between our day to feel better.

当我们在校园漫步，当我们在教室学习，当我们在寝室休息，整洁优美的环境是我们学习生活的保障，同学之间、师生之间和睦融洽的关系带给我们一天的好心情。

From dissolved gas model, combined with measured data of reserviors, method for calculation of the beginning degasification of dissolved gas in oil is derived and typical degasification model is constructed.

认为济阳坳陷油溶解气的起始脱气深度大约在1 700～2 000 m之间，埋深小于起始脱气深度，可形成气层气、气顶气和夹层气天然气藏；埋深在起始脱气深度至3 900 m之间，气藏在油中处于欠饱和状态，以溶解气赋存形式为主；深度大于3 900 m，烃源岩才开始进入大量游离气生成阶段，可形成深层原生气藏。

This paper discusses design and realizable methods of remote test output interface from logical design angle.

本文从逻辑设计的角度讨论遥测输出接口的设计及实现方法。

This also 星体投射plies to buildings, structures and geological features.

这也适用于建筑物和地质特征。