在...东部

In the central and eastern parts of present-day Tibet, the Dbus-Gtsang Itinerant High Commandery and the Mdo-khams Itinerant High Commandery were set up respectively.

在今西藏中部和东部分别设立"乌思藏行都指挥使司"与"朵甘行都指挥使司"，隶属于陕西行都指挥使司，相当于行省级军区机构，兼理民政。

Some of the worst examples of the horrors women face in these settings are found in eastern Congo.

在这些被严重破坏的地区一些毛骨悚然的妇女表情的例子被发现于刚果东部。

The Yellow River has played an important role during the sedimentation processes of the continental shelf of East...

黄河在中国东部陆架海域和华北及江淮平原沉积的历史过程中发挥了极其重要的作用。

The stretch of highway in this view is crossing the gently rolling country just east of Woodstown New Jersey,a landscape which reminded us of the upper Midwest:crops of field corm and hay,pastures with milk cows,and farms with silos.

The一段公路在此观点是越过轻轻滚动国家东部的Woodstown新泽西，一个景观提醒我们中西部：作物和外地球茎干草，牧场与奶牛和农场筒仓。

In the developed east costal cities, the labor cost has increased and skilled workers are not willing to stay

在发达的东部沿海城市，劳动力成本上涨了，有经验的工人不愿意留下来

O n March 7, Frenchman Coulee, in eastern Washington, was again the scene of tragedy.

2003年 3 月7 日，位在华盛顿州东部的 Frenchman Coulee 又再一次成为一次悲剧的场景。

Russia's main crude oil reserves in China's eastern and northern part of the three regions.

俄罗斯的主要在中国的东部和北部三个地区的部分原油储量。

Even though there are an increasing number of global eSports events-such as, for example, the World Cyber Games- that try to bring western and eastern eSports cultures together, the two systems remain largely separated and seem to develop almost independently.

即使有越来越多的全球esports活动-例如，世界电脑游戏，即努力使西部和东部esports文化一起，这两个系统仍然在很大程度上失散，而且似乎发展几乎独立。

The United Nations says it's trying to arrange talks between the government and rebels in the Democratic Republic of Congo to discuss the demilitarization of an area in the east of the country from which the rebels have withdrawn.

联合国表示他们正在努力安排刚果民主共和国的政府和叛党之间的对话。计划讨论在刚果东部叛党撤离地区建立非军事化区域。

A perennial plant native to Europe and naturalized in marshes of eastern North America, having showy pink flowers and a mucilaginous root occasionally used as a demulcent and in confectionery.

药用蜀葵一种多年生的植物，原产生于欧洲，已适应在北美洲东部的沼泽地区生长，具有艳丽的粉色花朵，其带有粘液性的根常被用作缓和性药或用于制作糖果

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。